Dainų tekstai > Жанна Фриске
Orginalus tekstas
Жанна Фриске, Сергей Мазаев - Ты мой снег, ты мой дождь
Лунную, безумную нарисую ночь,Спрячу за окном этот город сумасшедший.
Жду тебя и думаю - скоро ты придёшь,
И моя душа тихо шепчет:
Ты мой снег - ты мой дождь,
На ладонь упадёшь,
Прикоснусь, только ты
Растаешь, таешь.
Ты мой снег - ты мой дождь,
Жду, когда ты придёшь,
Мы с тобой вместе помечтаем
Добрую предобрую сказку напишу,
Хочешь соченю, чтоб на небе звёзды пели
Просто обнему тебя и не отпущу,
Ты уснёшь в моей колыбели
Ты мой снег - ты мой дождь,
На ладонь упадёшь,
Прикоснусь, только ты
Растаешь, таешь.
Ты мой снег - ты мой дождь,
Жду, когда ты придёшь,
Мы с тобой вместе помечтаем
Ты мой снег - ты мой дождь ...
Ты мой снег - ты мой дождь ...
Ты мой снег - ты мой дождь,
На ладонь упадёшь,
Прикоснусь, только ты
Растаешь, таешь.
Ты мой снег - ты мой дождь,
Жду, когда ты придёшь,
Мы с тобой вместе помечтаем
Ты мой снег - ты мой дождь ...
Ты мой снег - ты мой дождь ...
Ты мой снег - ты мой дождь ...
Lotyniškas tekstas
Zhanna Friske, Sergej Mazajev - Ty moj sneg, ty moj dozhd'
Lunnuju, bezumnuju narisuju noch',
Spriachu za oknom etot gorod sumasshedshij.
Zhdu tebia i dumaju - skoro ty pridiosh',
I moja dusha tiho shepchet:
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Na ladon' upadiosh',
Prikosnus', tol'ko ty
Rastajesh', tajesh'.
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Zhdu, kogda ty pridiosh',
My s toboj vmeste pomechtajem
Dobruju predobruju skazku napishu,
Khochesh' socheniu, chtob na nebe zviozdy peli
Prosto obnemu tebia i ne otpushhu,
Ty usniosh' v mojej kolybeli
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Na ladon' upadiosh',
Prikosnus', tol'ko ty
Rastajesh', tajesh'.
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Zhdu, kogda ty pridiosh',
My s toboj vmeste pomechtajem
Ty moj sneg - ty moj dozhd' ...
Ty moj sneg - ty moj dozhd' ...
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Na ladon' upadiosh',
Prikosnus', tol'ko ty
Rastajesh', tajesh'.
Ty moj sneg - ty moj dozhd',
Zhdu, kogda ty pridiosh',
My s toboj vmeste pomechtajem
Ty moj sneg - ty moj dozhd' ...
Ty moj sneg - ty moj dozhd' ...
Ty moj sneg - ty moj dozhd' ...