Dainų tekstai > Челси
Orginalus tekstas
Челси - Я не умру без твоей любви
Я устал от одинаковых писемИ если нам не быть вместе
Я нарисую в воздухе сердце - пусть растает
Растворится в тумане осеннем
И в холодное воскресенье
Меня любовь навсегда оставит
Я не умру без твоей любви,
Но только что-то болит в груди -
Наверное, сердце мое не хочет тебя терять.
Я не умру без твоей любви
Прошу, ты только одно пойми:
Я буду помнить тебя всегда и ждать.
Разговоры ни к чему не приводят
Незаметно горечь уходит
И ненужным кажется все, что было
И минуты последней встречи
Забываются, и уже легче
Понимать, что сердце давно остыло, остыло...
Я не умру без твоей любви,
Но только что-то болит в груди -
Наверное, сердце мое не хочет тебя терять.
Я не умру без твоей любви
Прошу, ты только одно пойми:
Я буду помнить тебя всегда и ждать.
Lotyniškas tekstas
Chelsi - Ja ne umru bez tvojej liubvi
Ja ustal ot odinakovyh pisem
I jesli nam ne byt' vmeste
Ja narisuju v vozduhe serdce - pust' rastajet
Rastvoritsia v tumane osennem
I v kholodnoje voskresen'je
Menia liubov' navsegda ostavit
Ja ne umru bez tvojej liubvi,
No tol'ko chto-to bolit v grudi -
Navernoje, serdce moje ne khochet tebia teriat'.
Ja ne umru bez tvojej liubvi
Proshu, ty tol'ko odno pojmi:
Ja budu pomnit' tebia vsegda i zhdat'.
Razgovory ni k chemu ne privodiat
Nezametno gorech' uhodit
I nenuzhnym kazhetsia vse, chto bylo
I minuty poslednej vstrechi
Zabyvajutsia, i uzhe legche
Ponimat', chto serdce davno ostylo, ostylo...
Ja ne umru bez tvojej liubvi,
No tol'ko chto-to bolit v grudi -
Navernoje, serdce moje ne khochet tebia teriat'.
Ja ne umru bez tvojej liubvi
Proshu, ty tol'ko odno pojmi:
Ja budu pomnit' tebia vsegda i zhdat'.