Dainų tekstai > Виктор Цой / Кино
Orginalus tekstas
Виктор Цой / Кино - Саша
D HmСаша очень любит книги
C Em
Про героев и про месть,
D Hm
Саша хочет быть героем,
C Em
А он такой и есть.
Саша носит шляпу,
В шляпе страусиное перо,
Он хватает шпагу
И цепляет ее прямо на бедро.
A G#
Мастер слова и клинка
G Fm#
Он глядит в свою ладонь,
A G#
Он пришел издалека
G Fm#
И прошел через огонь.
Саша бьется на дуэли,
Охраняя свою честь,
Шпагой колет он врага
И предлагает ему сесть.
Он гоняет негодяев
Хворостиной, как коров,
Саша раздает крестьянам
Негодяйское добро.
Мастер слова и клинка
Он глядит в свою ладонь,
Он пришел издалека
И прошел через огонь.
Дамы без ума от Саши,
Саша без ума от дам,
В полночь Саша лезет к дамам,
А уходит по утрам.
Дамы из высоких окон
Бросают лепестки,
Он борец за справедливость
И шаги его легки.
Мастер слова и клинка
Он глядит в свою ладонь,
Он пришел издалека
И прошел через огонь.
Он поет под мандолину,
И красив, как Аполлон,
По латыни Саша может
Говорить, как Цицерон.
Он не знает, что такое
Неприступная стена,
Саша взглядом на охоте
Убивает кабана.
Мастер слова и клинка
Он глядит в свою ладонь,
Он пришел издалека
И прошел через огонь.
Lotyniškas tekstas
Viktor Coj / Kino - Sasha
D Hm
Sasha ochen' liubit knigi
C Em
Pro gerojev i pro mest',
D Hm
Sasha khochet byt' gerojem,
C Em
A on takoj i jest'.
Sasha nosit shliapu,
V shliape strausinoje pero,
On khvatajet shpagu
I cepliajet jeje priamo na bedro.
A G#
Master slova i klinka
G Fm#
On gliadit v svoju ladon',
A G#
On prishel izdaleka
G Fm#
I proshel cherez ogon'.
Sasha b'jetsia na dueli,
Ohraniaja svoju chest',
Shpagoj kolet on vraga
I predlagajet jemu sest'.
On goniajet negodiajev
Khvorostinoj, kak korov,
Sasha razdajet krest'janam
Negodiajskoje dobro.
Master slova i klinka
On gliadit v svoju ladon',
On prishel izdaleka
I proshel cherez ogon'.
Damy bez uma ot Sashi,
Sasha bez uma ot dam,
V polnoch' Sasha lezet k damam,
A uhodit po utram.
Damy iz vysokih okon
Brosajut lepestki,
On borec za spravedlivost'
I shagi jego legki.
Master slova i klinka
On gliadit v svoju ladon',
On prishel izdaleka
I proshel cherez ogon'.
On pojet pod mandolinu,
I krasiv, kak Apollon,
Po latyni Sasha mozhet
Govorit', kak Ciceron.
On ne znajet, chto takoje
Nepristupnaja stena,
Sasha vzgliadom na ohote
Ubivajet kabana.
Master slova i klinka
On gliadit v svoju ladon',
On prishel izdaleka
I proshel cherez ogon'.