Dainų tekstai > Григорий Лепс
Orginalus tekstas
Григорий Лепс - Вьюга
Где-то там за окномХодит зима,
Сеет снег, белый снег
Ночью и днём.
И меня тишиной
Сводит с ума,
И опять не уснуть
В доме пустом.
Тихо саваном белым,
Вьюга, дом мой укрой.
Где-то ты засыпаешь,
Где-то, но не со мной.
Где-то там в тишине
Ходит февраль,
И ему, как и мне,
Сон не найти
Где-то там вдалеке.
Никогда ты не поймёшь,
Где-то там, не со мной,
Так и не узнаешь ты.
Кружит белая вьюга,
Тихо ходит зима.
Слышишь, как замерзаю
Снова я без тебя.
Тихо саваном белым,
Вьюга, дом мой укрой.
Где-то ты засыпаешь,
Где-то, но не со мной.
Кружит белая вьюга,
Тихо ходит зима.
Слышишь, как замерзаю
Снова я без тебя
Lotyniškas tekstas
Grigorij Leps - V'juga
Gde-to tam za oknom
Khodit zima,
Sejet sneg, belyj sneg
Noch'ju i dniom.
I menia tishinoj
Svodit s uma,
I opiat' ne usnut'
V dome pustom.
Tiho savanom belym,
V'juga, dom moj ukroj.
Gde-to ty zasypajesh',
Gde-to, no ne so mnoj.
Gde-to tam v tishine
Khodit fevral',
I jemu, kak i mne,
Son ne najti
Gde-to tam vdaleke.
Nikogda ty ne pojmiosh',
Gde-to tam, ne so mnoj,
Tak i ne uznajesh' ty.
Kruzhit belaja v'juga,
Tiho khodit zima.
Slyshish', kak zamerzaju
Snova ja bez tebia.
Tiho savanom belym,
V'juga, dom moj ukroj.
Gde-to ty zasypajesh',
Gde-to, no ne so mnoj.
Kruzhit belaja v'juga,
Tiho khodit zima.
Slyshish', kak zamerzaju
Snova ja bez tebia