Dainų tekstai > Любэ
Orginalus tekstas
Любэ - Давай за...
Най на ри на риНай на ри на а
Най на ри на ри
Най на ри на а
Най на ри на ри
Най на ри на а
Най на ри
На ри на ри на ри на
Серыми тучами
Небо затянуто,
Нервы гитарной
Струною натянуты.
Дождь барабанит
С утра и до вечера,
Время застывшее
Кажется вечностью.
Мы наступаем
По всем направлениям,
Танки, пехота,
Огонь артиллерии.
Нас убивают,
Но мы выживаем
И снова в атаку
Себя мы бросаем.
Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто с нами был тогда.
Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Помянем тех,
Кто с нами был тогда.
Небо над нами
Свинцовыми тучами
Стелется низко
Туманами рваными.
Хочется верить,
Что всё уже кончилось,
Только бы выжил
Товарищ мой раненый.
Ты потерпи, браток,
Не умирай пока,
Будешь ты жить ещё
Долго и счастливо.
Будем на свадьбе
Твоей мы отплясывать,
Будешь ты в небо
Детишек подбрасывать.
Давай за жизнь,
Держись, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто дома ждёт тебя.
Давай за жизнь,
Будь проклята война.
Давай за тех,
Кто дома ждёт..
Давай за них, давай за нас
И за Сибирь, и за Кавказ.
За свет далёких городов
И за друзей, и за любовь.
Давай за вас, давай за нас.
И за десант, и за спецназ,
За боевые ордена
Давай поднимем, старина.
В старом альбоме
Нашёл фотографии.
Дед мой, он был
Командир Красной Армии,
Сделал на память.
Берлин сорок пятого,
Века ушедшего
Воспоминания.
Запах травы,
На рассвете нескошенной,
Стоны земли,
От бомбёжек распаханной,
Пара солдатских
Ботинок истоптанных
Войнами новыми,
Войнами старыми.
Давай за жизнь…
Давай за тех…
Давай за жизнь…
Давай помянем тех,
Кто был тогда.
Lotyniškas tekstas
Liube - Davaj za...
Naj na ri na ri
Naj na ri na a
Naj na ri na ri
Naj na ri na a
Naj na ri na ri
Naj na ri na a
Naj na ri
Na ri na ri na ri na
Serymi tuchami
Nebo zatianuto,
Nervy gitarnoj
Strunoju natianuty.
Dozhd' barabanit
S utra i do vechera,
Vremia zastyvsheje
Kazhetsia vechnost'ju.
My nastupajem
Po vsem napravlenijam,
Tanki, pehota,
Ogon' artillerii.
Nas ubivajut,
No my vyzhivajem
I snova v ataku
Sebia my brosajem.
Davaj za zhizn',
Davaj, brat, do konca.
Davaj za teh,
Kto s nami byl togda.
Davaj za zhizn',
Davaj, brat, do konca.
Pomianem teh,
Kto s nami byl togda.
Nebo nad nami
Svincovymi tuchami
Steletsia nizko
Tumanami rvanymi.
Khochetsia verit',
Chto vsio uzhe konchilos',
Tol'ko by vyzhil
Tovarishh moj ranenyj.
Ty poterpi, bratok,
Ne umiraj poka,
Budesh' ty zhit' jeshhio
Dolgo i schastlivo.
Budem na svad'be
Tvojej my otpliasyvat',
Budesh' ty v nebo
Detishek podbrasyvat'.
Davaj za zhizn',
Derzhis', brat, do konca.
Davaj za teh,
Kto doma zhdiot tebia.
Davaj za zhizn',
Bud' prokliata vojna.
Davaj za teh,
Kto doma zhdiot..
Davaj za nih, davaj za nas
I za Sibir', i za Kavkaz.
Za svet daliokih gorodov
I za druzej, i za liubov'.
Davaj za vas, davaj za nas.
I za desant, i za specnaz,
Za bojevyje ordena
Davaj podnimem, starina.
V starom al'bome
Nashiol fotografii.
Ded moj, on byl
Komandir Krasnoj Armii,
Sdelal na pamiat'.
Berlin sorok piatogo,
Veka ushedshego
Vospominanija.
Zapah travy,
Na rassvete neskoshennoj,
Stony zemli,
Ot bombiozhek raspahannoj,
Para soldatskih
Botinok istoptannyh
Vojnami novymi,
Vojnami starymi.
Davaj za zhizn'…
Davaj za teh…
Davaj za zhizn'…
Davaj pomianem teh,
Kto byl togda.