Orginalus tekstas
Владимир Макаров - Говорят, геологи - романтики
Говорят, геологи - романтики,
Только это, право, ерунда.
Вы ее попробуйте, достаньте-ка,
Догадайтесь, где она, руда...
Припев.
Не просто себе бродяги,
Таежные чудаки,
Геологи - работяги,
Копатели, ходоки.
Дождик льет, песчаный ветер колется,
А земли на сорок лет пути.
Надо от экватора до полюса
Всю ее обшарить, обойти.
Припев.
Как проверить нового товарища?
Что такое мужество и страх?
Ведь недаром дружба наша варится
На усталых, на ночных кострах.
Припев.
Ни на что не можем дать гарантии,
Но по свету ходим мы не зря.
Говорят, геологи - романтики,
Это правда, честно говоря!!!
Припев.
Lotyniškas tekstas
Vladimir Makarov - Govoriat, geologi - romantiki
Govoriat, geologi - romantiki,
Tol'ko eto, pravo, jerunda.
Vy jeje poprobujte, dostan'te-ka,
Dogadajtes', gde ona, ruda...
Pripev.
Ne prosto sebe brodiagi,
Tajezhnyje chudaki,
Geologi - rabotiagi,
Kopateli, khodoki.
Dozhdik l'jet, peschanyj veter koletsia,
A zemli na sorok let puti.
Nado ot ekvatora do poliusa
Vsiu jeje obsharit', obojti.
Pripev.
Kak proverit' novogo tovarishha?
Chto takoje muzhestvo i strah?
Ved' nedarom druzhba nasha varitsia
Na ustalyh, na nochnyh kostrah.
Pripev.
Ni na chto ne mozhem dat' garantii,
No po svetu khodim my ne zria.
Govoriat, geologi - romantiki,
Eto pravda, chestno govoria!!!
Pripev.