Dainų tekstai > Баста
Orginalus tekstas
Баста - 5 минут
Я иду по улицам ночного городаВокруг никого, почему же так холодно
Мороз проникает сквозь одежду к телу
Падает снег тяжелый… Белый-белый
Губы выпускают синий дым
Высокие дома укутаны им
Ты мне принадлежишь человек – чистое племя
Я на пять минут останавливаю время
Я вижу людей, застывших людей
С закрытыми глазами с застывшим дыханием
Все мое внимание направлено на время
Оно остановилось, тик-так, я не верю
Я перед вами стою здесь наверное в последний раз
Пою для вас здесь и сейчас
Спите, спите большие города
Я объявляю пять минут покоя, пять минут сна
Припев – 2 р.:
Пять минут, пять минут
Их не купить, не вернуть
Это не три минуты и не одна
Это пять минут покоя, пять минут сна
Каждый день бой за право быть собой
За право быть тем, кем предначертано судьбой
Закончится войной то, что начиналось миром
И нами будут править трое: деньги, власть и сила
Ждем нападенья с тыла – нас атакуют спереди
Бьемся в истерике что же мы наделали
Люди, постойте, одумайтесь немного
Подумайте, куда нас с вами приведет эта дорога
Вселяют в наши души страх безумные фанатики
Наличными за жизнь – простая математика
Продуманная тактика, решение проблемы
Мощь и гексогены – любые средства ради цели
Священная война, в которой нет ничего святого
Кроме памяти о жертвах террора
Они на нас смотрят, о них помним мы
В их память этот миг тишины…
Припев:
Пять минут, пять минут
Их не купить, не вернуть
Это не три минуты и не одна
Это пять минут покоя, пять минут сна
Lotyniškas tekstas
Basta - 5 minut
Ja idu po ulicam nochnogo goroda
Vokrug nikogo, pochemu zhe tak kholodno
Moroz pronikajet skvoz' odezhdu k telu
Padajet sneg tiazhelyj… Belyj-belyj
Guby vypuskajut sinij dym
Vysokije doma ukutany im
Ty mne prinadlezhish' chelovek – chistoje plemia
Ja na piat' minut ostanavlivaju vremia
Ja vizhu liudej, zastyvshih liudej
S zakrytymi glazami s zastyvshim dyhanijem
Vse moje vnimanije napravleno na vremia
Ono ostanovilos', tik-tak, ja ne veriu
Ja pered vami stoju zdes' navernoje v poslednij raz
Poju dlia vas zdes' i sejchas
Spite, spite bol'shije goroda
Ja ob`javliaju piat' minut pokoja, piat' minut sna
Pripev – 2 r.:
Piat' minut, piat' minut
Ih ne kupit', ne vernut'
Eto ne tri minuty i ne odna
Eto piat' minut pokoja, piat' minut sna
Kazhdyj den' boj za pravo byt' soboj
Za pravo byt' tem, kem prednachertano sud'boj
Zakonchitsia vojnoj to, chto nachinalos' mirom
I nami budut pravit' troje: den'gi, vlast' i sila
Zhdem napaden'ja s tyla – nas atakujut speredi
B'jemsia v isterike chto zhe my nadelali
Liudi, postojte, odumajtes' nemnogo
Podumajte, kuda nas s vami privedet eta doroga
Vseliajut v nashi dushi strah bezumnyje fanatiki
Nalichnymi za zhizn' – prostaja matematika
Produmannaja taktika, reshenije problemy
Moshh' i geksogeny – liubyje sredstva radi celi
Sviashhennaja vojna, v kotoroj net nichego sviatogo
Krome pamiati o zhertvah terrora
Oni na nas smotriat, o nih pomnim my
V ih pamiat' etot mig tishiny…
Pripev:
Piat' minut, piat' minut
Ih ne kupit', ne vernut'
Eto ne tri minuty i ne odna
Eto piat' minut pokoja, piat' minut sna