Dainų tekstai > Петлюра
Orginalus tekstas
Петлюра - Скорый поезд
За моим окном раняя слезы,Плачет по тебе весенний дождь,
Там где ты теперь всегда морозы,
И тебя так просто не найдешь.
В ящике почтовом также пусто...
Может позабыла адрес мой?
Потому на сердце очень грустно,
Только я на все махнул рукой.
Скорый поезд, увези меня отсюда,
Здесь оставил я давным-давно покой,
И осталась мне всего одна минута,
До того, как я услышу голос твой.
Выйду я на нужной остановке,
На перроне не встречаешь ты,
Станет мне так странно и неловко,
А в руке увядшие цветы.
Значит не судьба, ну что ж поделать,
Я нашел тебя и потерял,
Может поступил не очень смело,
Что билет в обратный путь не взял.
Скорый поезд, увези меня отсюда,
Здесь оставил я давным-давно покой,
И осталась мне всего одна минута,
До того, как я услышу голос твой.
Скорый поезд, увези меня отсюда,
Здесь оставил я давным-давно покой,
И осталась мне всего одна минута,
До того, как я услышу голос твой.
Голос твой...
Голос твой...
Голос твой...
Голос твой...
Lotyniškas tekstas
Petliura - Skoryj pojezd
Za moim oknom raniaja slezy,
Plachet po tebe vesennij dozhd',
Tam gde ty teper' vsegda morozy,
I tebia tak prosto ne najdesh'.
V jashhike pochtovom takzhe pusto...
Mozhet pozabyla adres moj?
Potomu na serdce ochen' grustno,
Tol'ko ja na vse mahnul rukoj.
Skoryj pojezd, uvezi menia otsiuda,
Zdes' ostavil ja davnym-davno pokoj,
I ostalas' mne vsego odna minuta,
Do togo, kak ja uslyshu golos tvoj.
Vyjdu ja na nuzhnoj ostanovke,
Na perrone ne vstrechajesh' ty,
Stanet mne tak stranno i nelovko,
A v ruke uviadshije cvety.
Znachit ne sud'ba, nu chto zh podelat',
Ja nashel tebia i poterial,
Mozhet postupil ne ochen' smelo,
Chto bilet v obratnyj put' ne vzial.
Skoryj pojezd, uvezi menia otsiuda,
Zdes' ostavil ja davnym-davno pokoj,
I ostalas' mne vsego odna minuta,
Do togo, kak ja uslyshu golos tvoj.
Skoryj pojezd, uvezi menia otsiuda,
Zdes' ostavil ja davnym-davno pokoj,
I ostalas' mne vsego odna minuta,
Do togo, kak ja uslyshu golos tvoj.
Golos tvoj...
Golos tvoj...
Golos tvoj...
Golos tvoj...