Orginalus tekstas
Натали - Он с моря дул
Я знаю - этот ветер
Наделал много шума.
На крыльях он своих меня
Сюда принес издалека.
Я знаю- этот ветер,
Что он тогда задумал:
Ревнивый, он решил меня
Не отпускать, не отпускать, ага!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил!
Мы с ним везде бывали
И всюду с ним летали.
Мне ветер лучшим другом стал
И у тебя меня забрал.
Но ни к чему тревоги
И ни к чему печали:
Я знаю, что вернусь к тебе-
Да лишь бы ты меня позвал, позвал!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил!
Но он любил меня, любил!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил! (2 раза)
Но он любил меня, любил!
Lotyniškas tekstas
Natali - On s moria dul
Ja znaju - etot veter
Nadelal mnogo shuma.
Na kryl'jah on svoih menia
Siuda prines izdaleka.
Ja znaju- etot veter,
Chto on togda zadumal:
Revnivyj, on reshil menia
Ne otpuskat', ne otpuskat', aga!
On s moria dul, peskom brosalsia,
V gorah letal, v lesah brodil.
On na bedu mne povstrechalsia,
No on liubil menia, liubil!
My s nim vezde byvali
I vsiudu s nim letali.
Mne veter luchshim drugom stal
I u tebia menia zabral.
No ni k chemu trevogi
I ni k chemu pechali:
Ja znaju, chto vernus' k tebe-
Da lish' by ty menia pozval, pozval!
On s moria dul, peskom brosalsia,
V gorah letal, v lesah brodil.
On na bedu mne povstrechalsia,
No on liubil menia, liubil!
No on liubil menia, liubil!
On s moria dul, peskom brosalsia,
V gorah letal, v lesah brodil.
On na bedu mne povstrechalsia,
No on liubil menia, liubil! (2 raza)
No on liubil menia, liubil!