Dainų tekstai > Баста
Orginalus tekstas
Баста и Гуф - Моя игра
Моя игра, 98, Баста здесь 2006.Моя игра – Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Со мною все нормально, ну и что, что кровь из носа,
Со мною все нормально, просто я стал очень взрослым,
Со мной все хорошо, просто я забыл как дышать,
Я начал игру, но забыл как играть.
Все нормально, просто стало вдруг темно,
На юге стало холодно, на севере - тепло,
Остался я один, сам по себе, сам за себя.
Остался только бог, который смотрит на меня.
Я много раз ошибался, делал что-то не так,
Но я вставал и делал следующий шаг.
Я верил людям, которым верить нельзя,
Они пользовались этим, но поверьте мне зря.
Были люди, да, на которых мог я опереться,
С чистым сердцем помогали мне они.
Но мои враги хотели смерти для меня,
Но я разбил их планы, ведь это – Моя игра.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Улицы несут в себе боль и разочарование,
Минуты страха, минуты отчаяния
Люди от боли, без бога сходят с ума,
Но кто-то скажет равнодушно – Такова Судьба.
Кто-то играя в игру забывает о правилах.
И поздно понимает, что фортуна его оставила.
А кто-то правила игры подстраивает под себя.
Чтобы победителем быть всегда.
В игры играют дяди с большими пушками,
Связываться с ними – Это не игрушки.
На мушке окажешься ты в один миг,
Чик-чик до выстрела, останется лишь крик.
В игры играют дома, там где тепло,
Играют в шашки, шахматы, домино, но…
Я играю в игру – Она моя.
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Если хочешь играть – Играй
Если хочешь летать – Лети
Жизнь – это тоже игра,
Если ты упал – Встань и иди!
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.
Lotyniškas tekstas
Basta i Guf - Moja igra
Moja igra, 98, Basta zdes' 2006.
Moja igra – Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
So mnoju vse normal'no, nu i chto, chto krov' iz nosa,
So mnoju vse normal'no, prosto ja stal ochen' vzroslym,
So mnoj vse khorosho, prosto ja zabyl kak dyshat',
Ja nachal igru, no zabyl kak igrat'.
Vse normal'no, prosto stalo vdrug temno,
Na juge stalo kholodno, na severe - teplo,
Ostalsia ja odin, sam po sebe, sam za sebia.
Ostalsia tol'ko bog, kotoryj smotrit na menia.
Ja mnogo raz oshibalsia, delal chto-to ne tak,
No ja vstaval i delal sledujushhij shag.
Ja veril liudiam, kotorym verit' nel'zia,
Oni pol'zovalis' etim, no pover'te mne zria.
Byli liudi, da, na kotoryh mog ja operet'sia,
S chistym serdcem pomogali mne oni.
No moi vragi khoteli smerti dlia menia,
No ja razbil ih plany, ved' eto – Moja igra.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Ulicy nesut v sebe bol' i razocharovanije,
Minuty straha, minuty otchajanija
Liudi ot boli, bez boga skhodiat s uma,
No kto-to skazhet ravnodushno – Takova Sud'ba.
Kto-to igraja v igru zabyvajet o pravilah.
I pozdno ponimajet, chto fortuna jego ostavila.
A kto-to pravila igry podstraivajet pod sebia.
Chtoby pobeditelem byt' vsegda.
V igry igrajut diadi s bol'shimi pushkami,
Sviazyvat'sia s nimi – Eto ne igrushki.
Na mushke okazhesh'sia ty v odin mig,
Chik-chik do vystrela, ostanetsia lish' krik.
V igry igrajut doma, tam gde teplo,
Igrajut v shashki, shahmaty, domino, no…
Ja igraju v igru – Ona moja.
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Jesli khochesh' igrat' – Igraj
Jesli khochesh' letat' – Leti
Zhizn' – eto tozhe igra,
Jesli ty upal – Vstan' i idi!
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.
Moja igra, Moja igra
Ona mne prinadlezhit i takim zhe kak i ja.
Moja igra, Moja igra
Zdes' pravila odni, i cel' odna.