Naujienos > Muzikos naujienos

Per nedidelį namuose kilusį gaisrą Ozzy Osbourne'as patyrė ...

Paskelbta: 2013-01-19 06:03
Per nedidelį namuose kilusį gaisrą Ozzy Osbourne'as patyrė įvairių nudegimų
Ozzy Osbourne. ["Loudwire"]
Sausio 17-osios rytą Ozzy ir Sharon Osbourne'ų šeimoje kilo gaisras, kurio metu "Tamsos princu" tituluojamas dainininkas patyrė plaukų, antakių ir veido nudegimus bei vėl turės kęsti atsinaujinusius rankos skausmus.

Į Osbourne'ų namus ugniagesiai buvo iškviesti maždaug 4:45 ryte - jiems teko gesinti per naktį paliktos žvakės sukeltą gaisrą. Žvakė degė stiklinėje vazoje, kuri, kaip teigiama, sprogo, ir sukėlė nedidelį ugnies židinį Osbourne'ų svetainėje. Sharon ir Ozzy, kuris dieną prieš patyrė rankos operaciją, bandė patys suvaldyti liepstas, tačiau viskas baigėsi nedideliais "Black Sabbath" vokalisto nudegimais.

Ozzy bandė malšinti liepsnas rankomis, o Sharon, šliukštelėjusi ant ugnies vandens tik dar labiau ją įžiebė. Ugnies pliūpsnis nudegino ilgus Ozzy plaukus, antakius bei skruostus.

Detaliai šią istoriją savo laidoje "The Talk" papasakojo pati Sharon Osbourne. Pateikiame jos istoriją originalo kalba:

At five o’ clock (in the morning), I heard a noise like metal had fallen. I thought it was my housekeeper coming in and she had dropped her keys on the tiles, that’s what it sounded like, so I didn’t pay any attention. A few minutes later, my eyes are stinging and my throat’s closing up, (I thought), ‘Something’s weird smelling in here’.

Then my dog started to bark. I go downstairs and the whole living room (was on fire). The candle had burst and the cracking sound was the glass and the candle exploding…

My husband had an operation on his hand yesterday so he’s in a complete cast… He comes down and goes, ‘Oh, the fire, the fire!’ (and tries to put it out) with his hand in the cast. Then he opens the French doors and I go into the kitchen and throw water on it and it erupted…

Ozzy’s front of his hair from (his ear down is), gone! His eyebrows (are gone)… he’s got like, skinned cheeks. We are, like, two idiots, it was like The Three Stooges… Everything you are not meant to do – go to bed with candles alight, open the doors and put water on – we did it all.

They (the firemen) come up, they give us a lecture, and Ozzy’s like, ‘She’s been doing this to me for 32 years! You tell her, you tell her, no more candles!’

I apologize to my husband because he put himself out. He made his hand worse, it started to bleed, the whole nine yards, and I’m sorry and I love you and I will never light a candle again…

I want to thank the firemen from Beverly Hills Fire Station because you are magnificent there and I want to say to everyone out there, please, please check your candles before you go to bed.


Džiugu, kad Ozzy išvengė didesnių problemų, nes 2013-ieji metai turėtų tapti itin svarbiais "Black Sabbath" istorijoje - jau paskelbta, kad birželio mėnesį sulauksime naujojo grupės albumo "13".


© 2007-2011 radijas.fm Visos teisės saugomos
Dizainas ir programavimas “made.By