Orginalus tekstas
Земфира - Тем более
ты не со мной и что же
я ж в отраженье похожа
немного на бога
на шесть миллиардов меня так немного
ты это не ценишь странно
но все ж не смертельна рана
залил стюардессам
зависшим в кресла подальше от стрессов
я сбегу же в Антананариву
там же буги загорелых плеч и пиво
романтика и серфинги и ocean
никто и никому ничто не должен
come on come on в Антанариву
там же буги загорелых плеч ленивых
романтика и серфинги и оcean
никто и никому ничто не должен
тем более я, тем более я
тем более мне, тем более мне
ты соберешь обломки
от ветра до самой кромки
забытые вирши
наутро канают под спелые вишни
ты это не ценишь странно
но все ж не смертельна рана
и я расстреляю до самого края
бетонные сваи
потом сбегу же в Антананариву
там же буги загорелых плеч и пиво
романтика и серфинги и ocean
никто и никому ничто не должен
come on come on в Антанананариву
там же буги загорелых плеч ленивых
романтика и серфинги и ocean
никто и никому ничто не должен
тем более я, тем более я
тем более мне, тем более мне
Lotyniškas tekstas
Zemfira - Tem boleje
ty ne so mnoj i chto zhe
ja zh v otrazhen'je pohozha
nemnogo na boga
na shest' milliardov menia tak nemnogo
ty eto ne cenish' stranno
no vse zh ne smertel'na rana
zalil stiuardessam
zavisshim v kresla podal'she ot stressov
ja sbegu zhe v Antananarivu
tam zhe bugi zagorelyh plech i pivo
romantika i serfingi i ocean
nikto i nikomu nichto ne dolzhen
come on come on v Antanarivu
tam zhe bugi zagorelyh plech lenivyh
romantika i serfingi i ocean
nikto i nikomu nichto ne dolzhen
tem boleje ja, tem boleje ja
tem boleje mne, tem boleje mne
ty soberesh' oblomki
ot vetra do samoj kromki
zabytyje virshi
nautro kanajut pod spelyje vishni
ty eto ne cenish' stranno
no vse zh ne smertel'na rana
i ja rasstreliaju do samogo kraja
betonnyje svai
potom sbegu zhe v Antananarivu
tam zhe bugi zagorelyh plech i pivo
romantika i serfingi i ocean
nikto i nikomu nichto ne dolzhen
come on come on v Antanananarivu
tam zhe bugi zagorelyh plech lenivyh
romantika i serfingi i ocean
nikto i nikomu nichto ne dolzhen
tem boleje ja, tem boleje ja
tem boleje mne, tem boleje mne