Dainų tekstai > Земфира
Orginalus tekstas
Земфира - Птица
Ау ау ау ау ау ау нанананана нанана наАу ау ау ау ау ау нанананана нанана на
Лампа как в банке, все страшные
Колдун укачал весну
Помнили дети о снах вчерашних
Отошли ко сну.
Мама садила рукою усталой
Никому не взглянув в глаза
На закате злобный, алый прокатилась к земле слеза.
Мама красивая, мама не плачьте
Птицу твою мы увидим во сне
Всю ночь она нам пела. Мачты
и корабль уплывал к весне.
Он плыл и качался плыл и качался
А бедный матросик смотрел на юг
Он друга оставил, в слезах надрывался.
Видно есть у тебя печальный дру-у-уг
Милая девочка, спичка и ложка.
Птицу свою ты увидишь во сне.
Ты ко вчерашнему сну не вернешься
Одно и то же видно лишь мне.
Lotyniškas tekstas
Zemfira - Ptica
Au au au au au au nanananana nanana na
Au au au au au au nanananana nanana na
Lampa kak v banke, vse strashnyje
Koldun ukachal vesnu
Pomnili deti o snah vcherashnih
Otoshli ko snu.
Mama sadila rukoju ustaloj
Nikomu ne vzglianuv v glaza
Na zakate zlobnyj, alyj prokatilas' k zemle sleza.
Mama krasivaja, mama ne plach'te
Pticu tvoju my uvidim vo sne
Vsiu noch' ona nam pela. Machty
i korabl' uplyval k vesne.
On plyl i kachalsia plyl i kachalsia
A bednyj matrosik smotrel na jug
On druga ostavil, v slezah nadryvalsia.
Vidno jest' u tebia pechal'nyj dru-u-ug
Milaja devochka, spichka i lozhka.
Pticu svoju ty uvidish' vo sne.
Ty ko vcherashnemu snu ne vernesh'sia
Odno i to zhe vidno lish' mne.