Dainų tekstai > Жасмин
Orginalus tekstas
Жасмин - Возьми от жизни всё
Дальний свет включён и вся картина мне яснаТы кажется влюблен и я почти что влюблена
На красный свет лечу открыть невиданный секрет
Я так узнать хочу твой положительный ответ
Хватит заморочек, от себя не убегай
Поверни замочек и открой нам двери в рай
Возьми от жизни всё
Пусть будет так, как в первый раз
Возьми от жизни всё
Не надо лишних фраз
Возьми от жизни всё
Мечтам своим не прекословь
А просто ты поверь в свою любовь
Всё в твоих руках - ты только взгляд мой улови
Ведь огоньки в глазах без слов всё скажут о любви
Идёт то дождь, то снег, и в сердце музыка не та
Давай запустим трек с простым названием "Мечта"
Хватит заморочек, от себя не убегай
Поверни замочек и открой нам двери в рай
Возьми от жизни всё
Пусть будет так, как в первый раз
Возьми от жизни всё
Не надо лишних фраз
Возьми от жизни всё
Мечтам своим не прекословь
А просто ты поверь в свою любовь
Хватит заморочек, от себя не убегай
Поверни замочек и открой нам двери в рай
Возьми от жизни всё
Пусть будет так, как в первый раз
Возьми от жизни всё
Не надо лишних фраз
Возьми от жизни всё
Мечтам своим не прекословь
А просто ты поверь в свою любовь
Lotyniškas tekstas
Zhasmin - Voz'mi ot zhizni vsio
Dal'nij svet vkliuchion i vsia kartina mne jasna
Ty kazhetsia vliublen i ja pochti chto vliublena
Na krasnyj svet lechu otkryt' nevidannyj sekret
Ja tak uznat' khochu tvoj polozhitel'nyj otvet
Khvatit zamorochek, ot sebia ne ubegaj
Poverni zamochek i otkroj nam dveri v raj
Voz'mi ot zhizni vsio
Pust' budet tak, kak v pervyj raz
Voz'mi ot zhizni vsio
Ne nado lishnih fraz
Voz'mi ot zhizni vsio
Mechtam svoim ne prekoslov'
A prosto ty pover' v svoju liubov'
Vsio v tvoih rukah - ty tol'ko vzgliad moj ulovi
Ved' ogon'ki v glazah bez slov vsio skazhut o liubvi
Idiot to dozhd', to sneg, i v serdce muzyka ne ta
Davaj zapustim trek s prostym nazvanijem "Mechta"
Khvatit zamorochek, ot sebia ne ubegaj
Poverni zamochek i otkroj nam dveri v raj
Voz'mi ot zhizni vsio
Pust' budet tak, kak v pervyj raz
Voz'mi ot zhizni vsio
Ne nado lishnih fraz
Voz'mi ot zhizni vsio
Mechtam svoim ne prekoslov'
A prosto ty pover' v svoju liubov'
Khvatit zamorochek, ot sebia ne ubegaj
Poverni zamochek i otkroj nam dveri v raj
Voz'mi ot zhizni vsio
Pust' budet tak, kak v pervyj raz
Voz'mi ot zhizni vsio
Ne nado lishnih fraz
Voz'mi ot zhizni vsio
Mechtam svoim ne prekoslov'
A prosto ty pover' v svoju liubov'