Orginalus tekstas
Жасмин - Ты далеко
Стрелки часов - беспощадные ножницы
Вдруг перерезали времени нить
И больше не о чем стало тревожиться
И ничего уже не изменить
Время застыло, а стрелки все кружатся
Скоро мне станет, как в детстве, легко
Только увидеть тебя не получится
Ты далеко
Прыгала через огонь
Ветер звала на помощь
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
В зеркале ночь ждала
Грела хрусталь в ладонях
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
Что ты далеко - не помнить
Как ты далеко - не помнить
Плечи мои твои пальцы запомнили
Память раскинула тонкую сеть
Только уже ничего не исполнится
Только уже ничего не успеть
Не было слез, это небо запуталось
В мыслях моих высоко
Жаль, что увидеть тебя не получится
Ты далеко
Прыгала через огонь
Ветер звала на помощь
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
В зеркале ночь ждала
Грела хрусталь в ладонях
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
Прыгала через огонь
Ветер звала на помощь
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
В зеркале ночь ждала
Грела хрусталь в ладонях
Чтоб о тебе забыть
Чтобы тебя не помнить
Как ты далеко - не помнить
Что ты далеко - не помнить
Как ты далеко...
Lotyniškas tekstas
Zhasmin - Ty daleko
Strelki chasov - besposhhadnyje nozhnicy
Vdrug pererezali vremeni nit'
I bol'she ne o chem stalo trevozhit'sia
I nichego uzhe ne izmenit'
Vremia zastylo, a strelki vse kruzhatsia
Skoro mne stanet, kak v detstve, legko
Tol'ko uvidet' tebia ne poluchitsia
Ty daleko
Prygala cherez ogon'
Veter zvala na pomoshh'
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
V zerkale noch' zhdala
Grela khrustal' v ladoniah
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
Chto ty daleko - ne pomnit'
Kak ty daleko - ne pomnit'
Plechi moi tvoi pal'cy zapomnili
Pamiat' raskinula tonkuju set'
Tol'ko uzhe nichego ne ispolnitsia
Tol'ko uzhe nichego ne uspet'
Ne bylo slez, eto nebo zaputalos'
V mysliah moih vysoko
Zhal', chto uvidet' tebia ne poluchitsia
Ty daleko
Prygala cherez ogon'
Veter zvala na pomoshh'
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
V zerkale noch' zhdala
Grela khrustal' v ladoniah
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
Prygala cherez ogon'
Veter zvala na pomoshh'
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
V zerkale noch' zhdala
Grela khrustal' v ladoniah
Chtob o tebe zabyt'
Chtoby tebia ne pomnit'
Kak ty daleko - ne pomnit'
Chto ty daleko - ne pomnit'
Kak ty daleko...