Dainų tekstai > Жасмин
Orginalus tekstas
Жасмин - Последний поцелуй
Дождь обнимает нас с тобой на прощаньеМы понимаем всё, без лишних признаний
Грустной улыбкой, всё-равно не согреться
Отпусти моё сердце, отпусти и прости
Припев:
Последний поцелуй на ветру
Последний поцелуй на прощанье
Быть может я потом, всё пойму
Сейчас нам ни к чему оправданья
Последний поцелуй, не грусти
Последний поцелуй расставанья
Я прошепчу тебе: "отпусти"
А ты ответишь мне: "до свиданья"
Чтож, так бывает, всё когда-то проходит
Кто-то теряет, кто-то снова находит
Спрячу на память, поцелуй твой в ладошку
Буду я - по-нарошку, забывать о тебе
Припев:
Последний поцелуй на ветру
Последний поцелуй на прощанье
Быть может я потом, всё пойму
Сейчас нам ни к чему оправданья
Последний поцелуй, не грусти
Последний поцелуй расставанья
Я прошепчу тебе: "Отпусти"
А ты ответишь мне: "До свиданья"
Припев:
Последний поцелуй на ветру
Последний поцелуй на прощанье
Быть может я потом, всё пойму
Сейчас нам ни к чему оправданья
Последний поцелуй, не грусти
Последний поцелуй расставанья
Я прошепчу тебе: "отпусти"
А ты ответишь мне: "до свиданья"
Lotyniškas tekstas
Zhasmin - Poslednij poceluj
Dozhd' obnimajet nas s toboj na proshhan'je
My ponimajem vsio, bez lishnih priznanij
Grustnoj ulybkoj, vsio-ravno ne sogret'sia
Otpusti mojo serdce, otpusti i prosti
Pripev:
Poslednij poceluj na vetru
Poslednij poceluj na proshhan'je
Byt' mozhet ja potom, vsio pojmu
Sejchas nam ni k chemu opravdan'ja
Poslednij poceluj, ne grusti
Poslednij poceluj rasstavan'ja
Ja proshepchu tebe: "otpusti"
A ty otvetish' mne: "do svidan'ja"
Chtozh, tak byvajet, vsio kogda-to prohodit
Kto-to teriajet, kto-to snova nahodit
Spriachu na pamiat', poceluj tvoj v ladoshku
Budu ja - po-naroshku, zabyvat' o tebe
Pripev:
Poslednij poceluj na vetru
Poslednij poceluj na proshhan'je
Byt' mozhet ja potom, vsio pojmu
Sejchas nam ni k chemu opravdan'ja
Poslednij poceluj, ne grusti
Poslednij poceluj rasstavan'ja
Ja proshepchu tebe: "Otpusti"
A ty otvetish' mne: "Do svidan'ja"
Pripev:
Poslednij poceluj na vetru
Poslednij poceluj na proshhan'je
Byt' mozhet ja potom, vsio pojmu
Sejchas nam ni k chemu opravdan'ja
Poslednij poceluj, ne grusti
Poslednij poceluj rasstavan'ja
Ja proshepchu tebe: "otpusti"
A ty otvetish' mne: "do svidan'ja"