Dainų tekstai > Жасмин
Orginalus tekstas
Жасмин - Как ты мне нужен
С белого листа начата веснаГрусть-подруга, птица с Юга
С белого листа, осень, холода
И вагон пустой по кругу
В никуда из ниоткуда
Новые друзья, новые места
Городская безмятежность
Начинаю жить, с чистого листа
Для других оставив нежность
Всё такой же, всё, как прежде
Припев:
Небо, как небо, зайчик по лужам
Я иду-прийду, и мой голос простужен
Я понимаю - мир мне не нужен, без тебя
И синее небо, зайчик по лужам
Где-то плюс один, и мой голос простужен
Ты не остался ни другом ни мужем
Как ты мне нужен, как ты мне нужен
Хватит слёзы лить, начинаю жить
Зачеркнула всё, что было
Не моя река, но я буду плыть
У меня остались силы
Без тебя - одна, мой милый
В сердце - пустота, с белого листа
Путь начну, без сожаленья
Ровная строка, но дрожит рука
Прочь печаль и прочь сомненья
Щастье только на мгновенье
Припев:
Небо, как небо, зайчик по лужам
Я иду-прийду, и мой голос простужен
Я понимаю - мир мне не нужен, без тебя
И синее небо, зайчик по лужам
Где-то плюс один, и мой голос простужен
Ты не остался ни другом ни мужем
Как ты мне нужен, как ты мне нужен
Припев:
Небо, как небо, зайчик по лужам
Я иду-прийду, и мой голос простужен
Я понимаю - мир мне не нужен, без тебя
И синее небо, зайчик по лужам
Где-то плюс один, и мой голос простужен
Ты не остался ни другом ни мужем
Как ты мне нужен, как ты мне нужен
Припев:
Небо, как небо, зайчик по лужам
Я иду-прийду, и мой голос простужен
Я понимаю - мир мне не нужен, без тебя
И синее небо, зайчик по лужам
Где-то плюс один, и мой голос простужен
Ты не остался ни другом ни мужем
Как ты мне нужен, как ты мне нужен
Lotyniškas tekstas
Zhasmin - Kak ty mne nuzhen
S belogo lista nachata vesna
Grust'-podruga, ptica s Juga
S belogo lista, osen', kholoda
I vagon pustoj po krugu
V nikuda iz niotkuda
Novyje druz'ja, novyje mesta
Gorodskaja bezmiatezhnost'
Nachinaju zhit', s chistogo lista
Dlia drugih ostaviv nezhnost'
Vsio takoj zhe, vsio, kak prezhde
Pripev:
Nebo, kak nebo, zajchik po luzham
Ja idu-prijdu, i moj golos prostuzhen
Ja ponimaju - mir mne ne nuzhen, bez tebia
I sineje nebo, zajchik po luzham
Gde-to plius odin, i moj golos prostuzhen
Ty ne ostalsia ni drugom ni muzhem
Kak ty mne nuzhen, kak ty mne nuzhen
Khvatit sliozy lit', nachinaju zhit'
Zacherknula vsio, chto bylo
Ne moja reka, no ja budu plyt'
U menia ostalis' sily
Bez tebia - odna, moj milyj
V serdce - pustota, s belogo lista
Put' nachnu, bez sozhalen'ja
Rovnaja stroka, no drozhit ruka
Proch' pechal' i proch' somnen'ja
Shhast'je tol'ko na mgnoven'je
Pripev:
Nebo, kak nebo, zajchik po luzham
Ja idu-prijdu, i moj golos prostuzhen
Ja ponimaju - mir mne ne nuzhen, bez tebia
I sineje nebo, zajchik po luzham
Gde-to plius odin, i moj golos prostuzhen
Ty ne ostalsia ni drugom ni muzhem
Kak ty mne nuzhen, kak ty mne nuzhen
Pripev:
Nebo, kak nebo, zajchik po luzham
Ja idu-prijdu, i moj golos prostuzhen
Ja ponimaju - mir mne ne nuzhen, bez tebia
I sineje nebo, zajchik po luzham
Gde-to plius odin, i moj golos prostuzhen
Ty ne ostalsia ni drugom ni muzhem
Kak ty mne nuzhen, kak ty mne nuzhen
Pripev:
Nebo, kak nebo, zajchik po luzham
Ja idu-prijdu, i moj golos prostuzhen
Ja ponimaju - mir mne ne nuzhen, bez tebia
I sineje nebo, zajchik po luzham
Gde-to plius odin, i moj golos prostuzhen
Ty ne ostalsia ni drugom ni muzhem
Kak ty mne nuzhen, kak ty mne nuzhen