Orginalus tekstas
Жасмин, Филипп Киркоров - Любовь
Любовь, как сон красивая
Любовь, как птица синяя
С небес, ко мне слетела в дом
В душе моей запела
И вновь, тобой заворожен
И вновь, нездешний вижу сон
Моей звездой счастливою
Сама ты стать хотела
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет
А утром умчится
С тобой мы были счастливы
С тобой мечтали часто мы
О том, как будем вместе мы
Любить друг друга вечно
А ночь, одна хмельная ночь
А ночь, она собралась прочь
И звездочкой беспечною
И в путь умчалась Млечный
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет
А утром умчится
Умчится навсегда
На на на на
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет
А утром умчится навсегда
Навсегда
Lotyniškas tekstas
Zhasmin, Filipp Kirkorov - Liubov'
Liubov', kak son krasivaja
Liubov', kak ptica siniaja
S nebes, ko mne sletela v dom
V dushe mojej zapela
I vnov', toboj zavorozhen
I vnov', nezdeshnij vizhu son
Mojej zvezdoj schastlivoju
Sama ty stat' khotela
Liubov' tvoja kak v nebe ptica
V nevoliu, ne khochet
Ona v rukah moih sinicej
Neschast'je prorochit
Ona krylom na mig pomanit
Kak budto, prisnitsia
Liubov' tvoja kak noch' obmanet
A utrom umchitsia
S toboj my byli schastlivy
S toboj mechtali chasto my
O tom, kak budem vmeste my
Liubit' drug druga vechno
A noch', odna khmel'naja noch'
A noch', ona sobralas' proch'
I zvezdochkoj bespechnoju
I v put' umchalas' Mlechnyj
Liubov' tvoja kak v nebe ptica
V nevoliu, ne khochet
Ona v rukah moih sinicej
Neschast'je prorochit
Ona krylom na mig pomanit
Kak budto, prisnitsia
Liubov' tvoja kak noch' obmanet
A utrom umchitsia
Umchitsia navsegda
Na na na na
Ona krylom na mig pomanit
Kak budto, prisnitsia
Liubov' tvoja kak noch' obmanet
A utrom umchitsia navsegda
Navsegda