Dainų tekstai > Жасмин
Orginalus tekstas
Жасмин - Девочка
Беспечно любуется девочка нежным своим отражением,Забыв про бумажный кораблик потешный, что терпит крушение.
Волнистые волосы щедростью лета цветами увенчаны.
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие женщины, предчувствие женщины
Живёт неосознанно в девочке этой.
На кукле глазастой нарядное платье и ленточка алая
Вот девочка кукле раскрыла объятья и что-то сказала ей.
И детские руки заботой согреты, добры и внимательны,
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие матери, предчувствие матери
Живёт неосознанно в девочке этой.
Как струны натянуты нервы планеты и тучи сгущаются,
А девочка солнцу и встречному ветру светло улыбается.
И мудрости столько в её неприметной наивной беспечности.
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие вечности, предчувствие вечности, предчувствие вечности.
Беспечно любуется девочка нежным своим отражением,
Своим отражением.
Lotyniškas tekstas
Zhasmin - Devochka
Bespechno liubujetsia devochka nezhnym svoim otrazhenijem,
Zabyv pro bumazhnyj korablik poteshnyj, chto terpit krushenije.
Volnistyje volosy shhedrost'ju leta cvetami uvenchany.
Zhiviot neosoznanno v devochke etoj
Predchuvstvije zhenshhiny, predchuvstvije zhenshhiny
Zhiviot neosoznanno v devochke etoj.
Na kukle glazastoj nariadnoje plat'je i lentochka alaja
Vot devochka kukle raskryla ob`jat'ja i chto-to skazala jej.
I detskije ruki zabotoj sogrety, dobry i vnimatel'ny,
Zhiviot neosoznanno v devochke etoj
Predchuvstvije materi, predchuvstvije materi
Zhiviot neosoznanno v devochke etoj.
Kak struny natianuty nervy planety i tuchi sgushhajutsia,
A devochka solncu i vstrechnomu vetru svetlo ulybajetsia.
I mudrosti stol'ko v jejo neprimetnoj naivnoj bespechnosti.
Zhiviot neosoznanno v devochke etoj
Predchuvstvije vechnosti, predchuvstvije vechnosti, predchuvstvije vechnosti.
Bespechno liubujetsia devochka nezhnym svoim otrazhenijem,
Svoim otrazhenijem.