Dainų tekstai > Владимир Жириновский



Orginalus tekstas

Владимир Жириновский - Корабль

   Я корабль снаряжу и пущусь торговать,
   Пусть удача сопутствует мне,
   Сто гребцов-удальцов не забуду нанять,
   Полетим мы по резвой волне.
    
   Ну, а если в пути ураган,
   И погибнуть нам всем суждено,
   Море нас приютит, приюти навсегда,
   Станет вечной обителью дно.
    
   Сколько новых земель, сколько солнечных рек,
   Ждут меня в неизвестном пути,
   Я со звездами ясными сверю свой век,
   Чтобы остров заветный найти.
    
   Ну, а если в пути ураган,
   И погибнуть нам всем суждено,
   Море нас приютит, приюти навсегда,
   Станет вечной обителью дно.
    
   Этот остров мне будет наградой за труд,
   Из лазури прозрачной воды,
   Ранним утром возникнет он как изумруд,
   Средь караловой белой гряды.
    
   Ну, а если в пути ураган,
   И погибнуть нам всем суждено,
   Море нас приютит, приюти навсегда,
   Станет вечной обителью дно.
    
   И на встречу судьбе я направлю свой челн,
   Веру в счастье в душе сберегу,
   Лучше мчаться вперед по безбрежности волн,
   Чем сидеть на морском берегу.
    
   Ну, а если в пути ураган,
   И погибнуть нам всем суждено,
   Море нас приютит, приюти навсегда,
   Станет вечной обителью дно.
    
   Море нас приютит, приюти навсегда,
   Станет вечной обителью дно.

Lotyniškas tekstas

Vladimir Zhirinovskij - Korabl'


   Ja korabl' snariazhu i pushhus' torgovat',
   Pust' udacha soputstvujet mne,
   Sto grebcov-udal'cov ne zabudu naniat',
   Poletim my po rezvoj volne.
    
   Nu, a jesli v puti uragan,
   I pogibnut' nam vsem suzhdeno,
   More nas prijutit, prijuti navsegda,
   Stanet vechnoj obitel'ju dno.
    
   Skol'ko novyh zemel', skol'ko solnechnyh rek,
   Zhdut menia v neizvestnom puti,
   Ja so zvezdami jasnymi sveriu svoj vek,
   Chtoby ostrov zavetnyj najti.
    
   Nu, a jesli v puti uragan,
   I pogibnut' nam vsem suzhdeno,
   More nas prijutit, prijuti navsegda,
   Stanet vechnoj obitel'ju dno.
    
   Etot ostrov mne budet nagradoj za trud,
   Iz lazuri prozrachnoj vody,
   Rannim utrom vozniknet on kak izumrud,
   Sred' karalovoj beloj griady.
    
   Nu, a jesli v puti uragan,
   I pogibnut' nam vsem suzhdeno,
   More nas prijutit, prijuti navsegda,
   Stanet vechnoj obitel'ju dno.
    
   I na vstrechu sud'be ja napravliu svoj cheln,
   Veru v schast'je v dushe sberegu,
   Luchshe mchat'sia vpered po bezbrezhnosti voln,
   Chem sidet' na morskom beregu.
    
   Nu, a jesli v puti uragan,
   I pogibnut' nam vsem suzhdeno,
   More nas prijutit, prijuti navsegda,
   Stanet vechnoj obitel'ju dno.
    
   More nas prijutit, prijuti navsegda,
   Stanet vechnoj obitel'ju dno.
© 2007-2011 radijas.fm Visos teisės saugomos
Dizainas ir programavimas “made.By