Orginalus tekstas
Владимир Жириновский - День победы
День Победы, как он был от нас далек,
Как в костре потухшем таял уголек.
Были версты, обгорелые, в пыли, -
Этот день мы приближали как могли.
Припев:
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели -
Этот день мы приближали как могли.
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Здравствуй, мама, возвратились мы не все...
Босиком бы пробежаться по росе!
Пол-Европы прошагали, полземли, -
Этот день мы приближали как могли.
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Lotyniškas tekstas
Vladimir Zhirinovskij - Den' pobedy
Den' Pobedy, kak on byl ot nas dalek,
Kak v kostre potuhshem tajal ugolek.
Byli versty, obgorelyje, v pyli, -
Etot den' my priblizhali kak mogli.
Pripev:
Etot Den' Pobedy
Porohom propah,
Eto prazdnik
S sedinoju na viskah.
Eto radost'
So slezami na glazah.
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!
Dni i nochi u martenovskih pechej
Ne smykala nasha Rodina ochej.
Dni i nochi bitvu trudnuju veli -
Etot den' my priblizhali kak mogli.
Etot Den' Pobedy
Porohom propah,
Eto prazdnik
S sedinoju na viskah.
Eto radost'
So slezami na glazah.
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!
Zdravstvuj, mama, vozvratilis' my ne vse...
Bosikom by probezhat'sia po rose!
Pol-Jevropy proshagali, polzemli, -
Etot den' my priblizhali kak mogli.
Etot Den' Pobedy
Porohom propah,
Eto prazdnik
S sedinoju na viskah.
Eto radost'
So slezami na glazah.
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!
Den' Pobedy!