Orginalus tekstas
Виктор Цой / Кино - Троллейбус
Em Hm
Мое место слева, и я должен там сесть,
Am Em
Не пойму, почему мне так холодно здесь,
Em Hm
Я не знаком с соседом, хоть мы вместе уж год.
Am Em
И мы тонем, хотя каждый знает, где брод.
Am D G
И каждый с надеждой глядит в потолок
Am D G
Троллейбуса, который идет на восток.
Am D G
Троллейбуса, который идет на восток.
Am H7
Троллейбуса, который...
Все люди - братья, мы - седьмая вода,
И мы едем, не знаю, зачем и куда.
Мой сосед не может, он хочет уйти,
Но он не может уйти, он не знает пути,
И вот мы гадаем, какой может быть прок
В троллейбусе, который идет на восток.
В кабине нет шофера, но троллейбус идет,
И мотор заржавел, но мы едем вперед,
Мы сидим не дыша, смотрим туда,
Где на долю секунды показалась звезда,
Мы молчим, но мы знаем, нам в этом помог,
Троллейбус, который идет на восток.
Lotyniškas tekstas
Viktor Coj / Kino - Trollejbus
Em Hm
Moje mesto sleva, i ja dolzhen tam sest',
Am Em
Ne pojmu, pochemu mne tak kholodno zdes',
Em Hm
Ja ne znakom s sosedom, khot' my vmeste uzh god.
Am Em
I my tonem, khotia kazhdyj znajet, gde brod.
Am D G
I kazhdyj s nadezhdoj gliadit v potolok
Am D G
Trollejbusa, kotoryj idet na vostok.
Am D G
Trollejbusa, kotoryj idet na vostok.
Am H7
Trollejbusa, kotoryj...
Vse liudi - brat'ja, my - sed'maja voda,
I my jedem, ne znaju, zachem i kuda.
Moj sosed ne mozhet, on khochet ujti,
No on ne mozhet ujti, on ne znajet puti,
I vot my gadajem, kakoj mozhet byt' prok
V trollejbuse, kotoryj idet na vostok.
V kabine net shofera, no trollejbus idet,
I motor zarzhavel, no my jedem vpered,
My sidim ne dysha, smotrim tuda,
Gde na doliu sekundy pokazalas' zvezda,
My molchim, no my znajem, nam v etom pomog,
Trollejbus, kotoryj idet na vostok.