Dainų tekstai > Виктор Цой / Кино
Orginalus tekstas
Виктор Цой / Кино - Пачка сигарет
Em Am C Ds EmЯ сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
Am C Ds Em
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Am C Ds Em
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Am C Ds Em
Обернулся - и не смог разглядеть следы.
Em Am C Ds Em
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Am C Ds Em
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
Am C Ds Em
И билет на самолет с серебристым крылом,
Am C Ds Em
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
И никто не хотел быть виноватым без вина,
И никто не хотел руками жар загребать,
А без музыки на миру смерть не красна,
А без музыки не хочется пропадать.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Lotyniškas tekstas
Viktor Coj / Kino - Pachka sigaret
Em Am C Ds Em
Ja sizhu i smotriu v chuzhoje nebo iz chuzhogo okna
Am C Ds Em
I ne vizhu ni odnoj znakomoj zvezdy.
Am C Ds Em
Ja khodil po vsem dorogam i tuda, i siuda,
Am C Ds Em
Obernulsia - i ne smog razgliadet' sledy.
Em Am C Ds Em
No jesli jest' v karmane pachka sigaret,
Am C Ds Em
Znachit vse ne tak uzh ploho na segodniashnij den'.
Am C Ds Em
I bilet na samolet s serebristym krylom,
Am C Ds Em
Chto, vzletaja, ostavliajet zemle lish' ten'.
I nikto ne khotel byt' vinovatym bez vina,
I nikto ne khotel rukami zhar zagrebat',
A bez muzyki na miru smert' ne krasna,
A bez muzyki ne khochetsia propadat'.
No jesli jest' v karmane pachka sigaret,
Znachit vse ne tak uzh ploho na segodniashnij den'.
I bilet na samolet s serebristym krylom,
Chto, vzletaja, ostavliajet zemle lish' ten'.