Dainų tekstai > Валерия
Orginalus tekstas
Валерия - Человек дождя
(саундтрек к сериалу "Родные люди")Ночь. Акварель дождя рисует ночь
Старый город хочет нам помочь
И плетет свои сети дождь
Мой родной ты ко мне придешь
Дождь. На мосту и на бульваре дождь
На асфальте и на листьях дождь
Ты на той стороне дождя
Я ещё не нашла тебя
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди - это ты и я
Тебя навсегда люблю
Пусть на рассвете стал холодным дождь
Я люблю, а всё другое ложь
Ты на той стороне дождя
Всё равно я найду тебя
Ночь. И дождинок бесконечный рой
Над моей кружится головой
Всё равно ты меня поймешь.
Мои губы теплей чем дождь.
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди - это ты и я
Тебя навсегда люблю
Человек дождя..человек дождя..
В эту ночь... человек дождя... ты придешь.
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди - это ты и я
Тебя навсегда люблю
Ночь. Акварель дождя рисует ночь...
Lotyniškas tekstas
Valerija - Chelovek dozhdia
(saundtrek k serialu "Rodnyje liudi")
Noch'. Akvarel' dozhdia risujet noch'
Staryj gorod khochet nam pomoch'
I pletet svoi seti dozhd'
Moj rodnoj ty ko mne pridesh'
Dozhd'. Na mostu i na bul'vare dozhd'
Na asfal'te i na list'jah dozhd'
Ty na toj storone dozhdia
Ja jeshhio ne nashla tebia
Pripev:
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Ja za kazhdyj mig blagodariu tebia
Za kazhdyj mig s toboj i bez tebia
Sud'bu ja blagodariu
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Mne ni na kogo ne promeniat' tebia
Rodnyje liudi - eto ty i ja
Tebia navsegda liubliu
Pust' na rassvete stal kholodnym dozhd'
Ja liubliu, a vsio drugoje lozh'
Ty na toj storone dozhdia
Vsio ravno ja najdu tebia
Noch'. I dozhdinok beskonechnyj roj
Nad mojej kruzhitsia golovoj
Vsio ravno ty menia pojmesh'.
Moi guby teplej chem dozhd'.
Pripev:
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Ja za kazhdyj mig blagodariu tebia
Za kazhdyj mig s toboj i bez tebia
Sud'bu ja blagodariu
Ja blagodariu
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Mne ni na kogo ne promeniat' tebia
Rodnyje liudi - eto ty i ja
Tebia navsegda liubliu
Chelovek dozhdia..chelovek dozhdia..
V etu noch'... chelovek dozhdia... ty pridesh'.
Pripev:
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Ja za kazhdyj mig blagodariu tebia
Za kazhdyj mig s toboj i bez tebia
Sud'bu ja blagodariu
Ja blagodariu
Ty moj liubimyj chelovek dozhdia
Mne ni na kogo ne promeniat' tebia
Rodnyje liudi - eto ty i ja
Tebia navsegda liubliu
Noch'. Akvarel' dozhdia risujet noch'...