Dainų tekstai > Валерий Леонтьев
Orginalus tekstas
Валерий Леонтьев - Маргарита
Oпять одна, ты опять одна,Ты ждешь звонка, дрожа слегка.
Твой телефон смотрит сладкий сон,
А ты одна, совсем одна.
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать.
Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Вот ты встаешь, выключаешь свет,
В окне погас твой силуэт.
Ночь так тревожна и так нежна,
И для тебя танцует Луна.
Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
И глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать.
Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита! Маргарита! Маргарита!..
Lotyniškas tekstas
Valerij Leont'jev - Margarita
Opiat' odna, ty opiat' odna,
Ty zhdesh' zvonka, drozha slegka.
Tvoj telefon smotrit sladkij son,
A ty odna, sovsem odna.
I ty gliadish' po nocham v okno,
A noch'ju tak za oknom temno.
Ty ustala, ustala zhdat',
A ved' kogda-to umela letat'.
Margarita - Margarita, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
Margarita - okno otkryto, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
Vot ty vstajesh', vykliuchajesh' svet,
V okne pogas tvoj siluet.
Noch' tak trevozhna i tak nezhna,
I dlia tebia tancujet Luna.
Margarita - Margarita, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
Margarita - okno otkryto, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
I gliadish' po nocham v okno,
A noch'ju tak za oknom temno.
Ty ustala, ustala zhdat',
A ved' kogda-to umela letat'.
Margarita - Margarita, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
Margarita - okno otkryto, ved' ty ne zabyla?
Margarita - ty zhe pomnish', kak vse eto bylo.
Margarita! Margarita! Margarita!..