Orginalus tekstas
Валерий Леонтьев - Белая яхта
Кто мог подумать что в раннюю осень
В море лазуревом бархатным
Души любимых которых я бросил
Вдруг возвращаются яхтами
Словно мечты перепутаны мачты
Бурные чьи-то истории
Чудится кто-то
Тихонечько плачет
Эльза, а может Виктория
Чудится кто-то
Тихонечько плачет
Эльза, а может Виктория
Яхта белая одна
Безымянная
Боль туманная моя
Покаянная
Ветру верная жена
Постоянная
Ты прости, прости меня
Окаянного
Души любимых обманутых нами
Через года улыбаются
И под другими уже именами
В бухтах белея качаются
Бьется о берег бедром Габриэлла
Спит на волне Лауренция
Бэлла едва Изабэллу задела
Снова над цепью процессия
Бэлла едва Изабэллу задела
Снова над цепью процессия
Яхта белая одна
Безымянная
Боль туманная моя
Покаянная
Ветру верная жена
Постоянная
Ты прости, прости меня
Окаянного
Яхта белая одна
Безымянная
Боль туманная моя
Покаянная
Ветру верная жена
Постоянная
Ты прости, прости меня
Окаянного
Окаянного
- Ну прости окаянного!
Ты прости, прости меня
Окаянного
Lotyniškas tekstas
Valerij Leont'jev - Belaja jahta
Kto mog podumat' chto v ranniuju osen'
V more lazurevom barkhatnym
Dushi liubimyh kotoryh ja brosil
Vdrug vozvrashhajutsia jahtami
Slovno mechty pereputany machty
Burnyje ch'i-to istorii
Chuditsia kto-to
Tihonech'ko plachet
El'za, a mozhet Viktorija
Chuditsia kto-to
Tihonech'ko plachet
El'za, a mozhet Viktorija
Jahta belaja odna
Bezymiannaja
Bol' tumannaja moja
Pokajannaja
Vetru vernaja zhena
Postojannaja
Ty prosti, prosti menia
Okajannogo
Dushi liubimyh obmanutyh nami
Cherez goda ulybajutsia
I pod drugimi uzhe imenami
V buhtah beleja kachajutsia
B'jetsia o bereg bedrom Gabriella
Spit na volne Laurencija
Bella jedva Izabellu zadela
Snova nad cep'ju processija
Bella jedva Izabellu zadela
Snova nad cep'ju processija
Jahta belaja odna
Bezymiannaja
Bol' tumannaja moja
Pokajannaja
Vetru vernaja zhena
Postojannaja
Ty prosti, prosti menia
Okajannogo
Jahta belaja odna
Bezymiannaja
Bol' tumannaja moja
Pokajannaja
Vetru vernaja zhena
Postojannaja
Ty prosti, prosti menia
Okajannogo
Okajannogo
- Nu prosti okajannogo!
Ty prosti, prosti menia
Okajannogo