Orginalus tekstas
Трофим - Некуда бежать
Ни к чему, просто так, в небе мокнет Зодиак
Под дырявым ковшом Водолея
День ушёл в никуда, без остатка, без следа
Вот и я ни о чём не жалею
Стынет чай на столе и в прокуренном тепле
Так легко быть святым и беспечным
Денег нет ни гроша и свободная душа
Поняла, что она стала вечной
Припев:
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Некуда бежать
Ни к чему, просто так, вечер зябко скинул фрак
И побрёл как бездомный бродяга
Вот и я понял вдруг, что замкнулся вечный круг
От его невесомого шага
Кем я стал, кем я был, как скитался и любил
Нынче вряд ли хоть что - нибудь значит
Всё ушло в никуда, без остатка, без следа
И никак не возможно иначе
Припев:
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Некуда бежать
Стынет чай на столе и в прокуренном тепле
Так легко быть святым и беспечным
Денег нет ни гроша и свободная душа
Поняла, что она стала вечной
Припев:
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Припев:
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Lotyniškas tekstas
Trofim - Nekuda bezhat'
Ni k chemu, prosto tak, v nebe moknet Zodiak
Pod dyriavym kovshom Vodoleja
Den' ushiol v nikuda, bez ostatka, bez sleda
Vot i ja ni o chiom ne zhaleju
Stynet chaj na stole i v prokurennom teple
Tak legko byt' sviatym i bespechnym
Deneg net ni grosha i svobodnaja dusha
Poniala, chto ona stala vechnoj
Pripev:
Nekuda bezhat', nechego teriat'
Nekogo vinit', nekomu poverit'
Na dvore sentiabr', kruzhit nebo vspiat'
I stuchitsia dozhd' v zapertyje dveri
Nekuda bezhat'
Ni k chemu, prosto tak, vecher ziabko skinul frak
I pobriol kak bezdomnyj brodiaga
Vot i ja ponial vdrug, chto zamknulsia vechnyj krug
Ot jego nevesomogo shaga
Kem ja stal, kem ja byl, kak skitalsia i liubil
Nynche vriad li khot' chto - nibud' znachit
Vsio ushlo v nikuda, bez ostatka, bez sleda
I nikak ne vozmozhno inache
Pripev:
Nekuda bezhat', nechego teriat'
Nekogo vinit', nekomu poverit'
Na dvore sentiabr', kruzhit nebo vspiat'
I stuchitsia dozhd' v zapertyje dveri
Nekuda bezhat'
Stynet chaj na stole i v prokurennom teple
Tak legko byt' sviatym i bespechnym
Deneg net ni grosha i svobodnaja dusha
Poniala, chto ona stala vechnoj
Pripev:
Nekuda bezhat', nechego teriat'
Nekogo vinit', nekomu poverit'
Na dvore sentiabr', kruzhit nebo vspiat'
I stuchitsia dozhd' v zapertyje dveri
Pripev:
Nekuda bezhat', nechego teriat'
Nekogo vinit', nekomu poverit'
Na dvore sentiabr', kruzhit nebo vspiat'
I stuchitsia dozhd' v zapertyje dveri