Orginalus tekstas
Шура - Твори добро 2
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт.
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Разложи слова по полкам,
Раздели ты их по толку
И тогда жалеть не будешь,
Что слова уходят к людям.
Не запачкавши бумагу,
Строчкой тонкой льётся песня,
И слова её понятны
Даже, даже детям.
Мира, мира, мира, мира и добра
У него просила ты сперва,
А потом просила счастья и любви,
Ведь в любовь однажды поверила и ты.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт.
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт,
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Мира, мира, мира, мира и добра
У него просила ты сперва.
А потом просила счастья и любви,
Ведь в любовь однажды поверила и ты.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживет,
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Lotyniškas tekstas
Shura - Tvori dobro 2
Ponimajem, kogda teriajem,
Serdce bol' perezhiviot.
Ponimajem, kogda teriajem,
A ne na-naoborot.
Razlozhi slova po polkam,
Razdeli ty ih po tolku
I togda zhalet' ne budesh',
Chto slova uhodiat k liudiam.
Ne zapachkavshi bumagu,
Strochkoj tonkoj l'jotsia pesnia,
I slova jejo poniatny
Dazhe, dazhe detiam.
Mira, mira, mira, mira i dobra
U nego prosila ty sperva,
A potom prosila schast'ja i liubvi,
Ved' v liubov' odnazhdy poverila i ty.
Ponimajem, kogda teriajem,
Serdce bol' perezhiviot.
Ponimajem, kogda teriajem,
A ne na-naoborot.
Ponimajem, kogda teriajem,
Serdce bol' perezhiviot,
Ponimajem, kogda teriajem,
A ne na-naoborot.
Mira, mira, mira, mira i dobra
U nego prosila ty sperva.
A potom prosila schast'ja i liubvi,
Ved' v liubov' odnazhdy poverila i ty.
Ponimajem, kogda teriajem,
Serdce bol' perezhivet,
Ponimajem, kogda teriajem,
A ne na-naoborot.