Dainų tekstai > София Ротару
Orginalus tekstas
София Ротару - Я назову планету именем твоим
Ты приснился мне однаждыЛетней ночью - ты приснился
Я тебе открыла сердце
Чтобы сон однажды сбылся
Ты дарил мне южный ветер
Ты дарил мне тёплый вечер
И судьба благославила
Ожиданье нашей встречи
Припев (2 раза):
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
текст песни взят с www.gl5.ru
Два пути пересекутся
Знаю я, что это значит
То, что мир сегодня станет
На одну любовь богаче
Для меня - ты станешь небом
О котором я мечтала
Чтобы я была с тобою
Чтобы я не улетала
Припев (2 раза):
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Проигрыш.
Я назову планету именем твоим...
Припев (2 раза):
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Lotyniškas tekstas
Sofija Rotaru - Ja nazovu planetu imenem tvoim
Ty prisnilsia mne odnazhdy
Letnej noch'ju - ty prisnilsia
Ja tebe otkryla serdce
Chtoby son odnazhdy sbylsia
Ty daril mne juzhnyj veter
Ty daril mne tioplyj vecher
I sud'ba blagoslavila
Ozhidan'je nashej vstrechi
Pripev (2 raza):
Ja nazovu planetu imenem tvoim
I budet mir prinadlezhat' vsegda lish' nam, dvoim
Tvojej bezoblachnoj vselennoj - stanu ja
Ty - liubov' moja, ty - liubov' moja...
tekst pesni vziat s www.gl5.ru
Dva puti peresekutsia
Znaju ja, chto eto znachit
To, chto mir segodnia stanet
Na odnu liubov' bogache
Dlia menia - ty stanesh' nebom
O kotorom ja mechtala
Chtoby ja byla s toboju
Chtoby ja ne uletala
Pripev (2 raza):
Ja nazovu planetu imenem tvoim
I budet mir prinadlezhat' vsegda lish' nam, dvoim
Tvojej bezoblachnoj vselennoj - stanu ja
Ty - liubov' moja, ty - liubov' moja...
Proigrysh.
Ja nazovu planetu imenem tvoim...
Pripev (2 raza):
Ja nazovu planetu imenem tvoim
I budet mir prinadlezhat' vsegda lish' nam, dvoim
Tvojej bezoblachnoj vselennoj - stanu ja
Ty - liubov' moja, ty - liubov' moja...
Tvojej bezoblachnoj vselennoj - stanu ja
Ty - liubov' moja, ty - liubov' moja...