Dainų tekstai > Руки Вверх
Orginalus tekstas
Руки Вверх - Полечу за тобой
Ты на прощание мне,Всего лишь пару слов,
Успела сказать.
Что улетаешь ты,
Куда-то далеко,
Но будишь очень долго ждать.
Незнаю где искать,
Куда к тебе бежать,
Чтоб расстояние преодалеть.
Но неизвестно мне,
Куда к тебе лететь,
И остается только петь.
За своею мечтою,
Полечу за тобою,
Летая в облока-а-а-а-ах.
Я не встречусь с тобою,
И останусь звездою.
В твоих нежных,
Ласковых глазах.
Даже в снег и морозы,
Даже в бури и грозы.
Будишь помнить ты о то-о-о-о-ом,
Что согреет тебя,
Мои тёплые слёзы.
И прольются проливным дождём.
Дождё-ё-ё-ё-ём.
Я напращание,
Всего лишь пару слов,
Успел сказать.
Как я тебя люблю,
И в сердце сохраню.
Надежду встретиться опять.
Взлетает самолёт,
И в даль меня несёт,
Куда незнаю я.
Как много разных стран,
Как много городов,
Но не найти мне там тебя.
За своею мечтою,
Полечу за тобою,
Летая в облока-а-а-а-ах.
Я не встречусь с тобою,
И останусь звездою.
В твоих нежных,
Ласковых глазах.
Даже в снег и морозы,
Даже в бури и грозы.
Будишь помнить ты о то-о-о-о-ом,
Что согреет тебя,
Мои тёплые слёзы.
И прольются проливным дождём.
Дождём.
Lotyniškas tekstas
Ruki Vverkh - Polechu za toboj
Ty na proshhanije mne,
Vsego lish' paru slov,
Uspela skazat'.
Chto uletajesh' ty,
Kuda-to daleko,
No budish' ochen' dolgo zhdat'.
Neznaju gde iskat',
Kuda k tebe bezhat',
Chtob rasstojanije preodalet'.
No neizvestno mne,
Kuda k tebe letet',
I ostajetsia tol'ko pet'.
Za svojeju mechtoju,
Polechu za toboju,
Letaja v obloka-a-a-a-ah.
Ja ne vstrechus' s toboju,
I ostanus' zvezdoju.
V tvoih nezhnyh,
Laskovyh glazah.
Dazhe v sneg i morozy,
Dazhe v buri i grozy.
Budish' pomnit' ty o to-o-o-o-om,
Chto sogrejet tebia,
Moi tioplyje sliozy.
I prol'jutsia prolivnym dozhdiom.
Dozhdio-jo-jo-jo-jom.
Ja naprashhanije,
Vsego lish' paru slov,
Uspel skazat'.
Kak ja tebia liubliu,
I v serdce sohraniu.
Nadezhdu vstretit'sia opiat'.
Vzletajet samoliot,
I v dal' menia nesiot,
Kuda neznaju ja.
Kak mnogo raznyh stran,
Kak mnogo gorodov,
No ne najti mne tam tebia.
Za svojeju mechtoju,
Polechu za toboju,
Letaja v obloka-a-a-a-ah.
Ja ne vstrechus' s toboju,
I ostanus' zvezdoju.
V tvoih nezhnyh,
Laskovyh glazah.
Dazhe v sneg i morozy,
Dazhe v buri i grozy.
Budish' pomnit' ty o to-o-o-o-om,
Chto sogrejet tebia,
Moi tioplyje sliozy.
I prol'jutsia prolivnym dozhdiom.
Dozhdiom.