Orginalus tekstas
Руки Вверх - Крошка
Припев:
Крошка моя я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучаешь,
Но я вернусь, вернусь, и ты узнаешь.
Что я далеко я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучала,
Но я вернусь, вернусь, чтоб ты узнала.
Что я далеко от тебя.
Ты обещала написать, обещала рассказать,
Как живешь, как тебе там плохо
Ты обещала долго ждать, и страдать
И сгорать от любви , но это не возможно!
Нет , нет ни строчки от тебя
Ни словечка от тебя, зря поверил я твоим признаньям
Да, может это было зря, может это было зря
Ты прости, ну чтож за наказанье.
Припев:
Крошка моя я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучаешь,
Но я вернусь, вернусь, и ты узнаешь.
Что я далеко я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучала,
Но я вернусь, вернусь, чтоб ты узнала.
Что я далеко от тебя.
Что, что еще произошло, столько времени прошло
Ты не едешь не звонишь, не пишешь
Да, может быть твое письмо затерялось, не дошло
Напиши еще разок, ты слышишь?
Все, все отлично у меня дома ждут меня друзья
Говорят, что ты по мне скучаешь.
Вот, вот девчонки, так всегда
Ждет солдат от вас письма, а дойдет 100 раз перечитает.
Припев:
Крошка моя я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучаешь,
Но я вернусь, вернусь, и ты узнаешь.
Что я далеко я по тебе скучаю
Я от тебя письма не получаю
Ты далеко и даже не скучала,
Но я вернусь, вернусь, чтоб ты узнала.
Что я далеко от тебя.
Lotyniškas tekstas
Ruki Vverkh - Kroshka
Pripev:
Kroshka moja ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchajesh',
No ja vernus', vernus', i ty uznajesh'.
Chto ja daleko ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchala,
No ja vernus', vernus', chtob ty uznala.
Chto ja daleko ot tebia.
Ty obeshhala napisat', obeshhala rasskazat',
Kak zhivesh', kak tebe tam ploho
Ty obeshhala dolgo zhdat', i stradat'
I sgorat' ot liubvi , no eto ne vozmozhno!
Net , net ni strochki ot tebia
Ni slovechka ot tebia, zria poveril ja tvoim priznan'jam
Da, mozhet eto bylo zria, mozhet eto bylo zria
Ty prosti, nu chtozh za nakazan'je.
Pripev:
Kroshka moja ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchajesh',
No ja vernus', vernus', i ty uznajesh'.
Chto ja daleko ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchala,
No ja vernus', vernus', chtob ty uznala.
Chto ja daleko ot tebia.
Chto, chto jeshhe proizoshlo, stol'ko vremeni proshlo
Ty ne jedesh' ne zvonish', ne pishesh'
Da, mozhet byt' tvoje pis'mo zaterialos', ne doshlo
Napishi jeshhe razok, ty slyshish'?
Vse, vse otlichno u menia doma zhdut menia druz'ja
Govoriat, chto ty po mne skuchajesh'.
Vot, vot devchonki, tak vsegda
Zhdet soldat ot vas pis'ma, a dojdet 100 raz perechitajet.
Pripev:
Kroshka moja ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchajesh',
No ja vernus', vernus', i ty uznajesh'.
Chto ja daleko ja po tebe skuchaju
Ja ot tebia pis'ma ne poluchaju
Ty daleko i dazhe ne skuchala,
No ja vernus', vernus', chtob ty uznala.
Chto ja daleko ot tebia.