Orginalus tekstas
Руки Вверх - Алешка
Любишь ты Алешку больше, чем меня.
О Лешке ты вздыхаешь зря,
О Лешке все твои мечты,
Только о Сереге позабыла ты!
И без Лешки жизнь твоя пуста
Ты совсем еще наивна и чиста.
Наблюдаешь ты за ним из далека.
Только между вами слез река!
Потому что есть Алешка у тебя,
О Лешке ты вздыхаешь зря,
О Лешке все твои мечты,
Только о Сереге позабыла ты!
Не весит плакат мой дома на стене.
Ты уже не помнишь обо мне.
И подружкам ты боишься рассказать,
Как Алешку ты не хочешь потерять.
И стоишь ты рядом, в двух шагах,
И не скроишь слезы на глазах.
Ты не знаешь, как ты далека.
Между нами снова слез река!
Потому что есть Алешка у тебя,
О Лешке ты вздыхаешь зря,
О Лешке все твои мечты,
Только о Сереге позабыла ты!
Потому что есть Алешка у тебя,
О Лешке ты вздыхаешь зря,
О Лешке все твои мечты,
Только о Сереге позабыла ты!
Потому что есть Алешка у тебя,
О Лешке ты вздыхаешь зря,
О Лешке все твои мечты,
Только о Сереге позабыла ты!
Lotyniškas tekstas
Ruki Vverkh - Aleshka
Liubish' ty Aleshku bol'she, chem menia.
O Leshke ty vzdyhajesh' zria,
O Leshke vse tvoi mechty,
Tol'ko o Serege pozabyla ty!
I bez Leshki zhizn' tvoja pusta
Ty sovsem jeshhe naivna i chista.
Nabliudajesh' ty za nim iz daleka.
Tol'ko mezhdu vami slez reka!
Potomu chto jest' Aleshka u tebia,
O Leshke ty vzdyhajesh' zria,
O Leshke vse tvoi mechty,
Tol'ko o Serege pozabyla ty!
Ne vesit plakat moj doma na stene.
Ty uzhe ne pomnish' obo mne.
I podruzhkam ty boish'sia rasskazat',
Kak Aleshku ty ne khochesh' poteriat'.
I stoish' ty riadom, v dvuh shagah,
I ne skroish' slezy na glazah.
Ty ne znajesh', kak ty daleka.
Mezhdu nami snova slez reka!
Potomu chto jest' Aleshka u tebia,
O Leshke ty vzdyhajesh' zria,
O Leshke vse tvoi mechty,
Tol'ko o Serege pozabyla ty!
Potomu chto jest' Aleshka u tebia,
O Leshke ty vzdyhajesh' zria,
O Leshke vse tvoi mechty,
Tol'ko o Serege pozabyla ty!
Potomu chto jest' Aleshka u tebia,
O Leshke ty vzdyhajesh' zria,
O Leshke vse tvoi mechty,
Tol'ko o Serege pozabyla ty!