Orginalus tekstas
Потап и Настя Каменских - Не пара
Настя Каменских, сеньор Потап…
Ты красиво улыбалась, выходила из Лимо,
Каждый вечер тусовалась в дорогущем казино,
Удалось пройти охрану в этот вечер наконец,
Я увидел шубу на тебе, это был песец,
Все твои 32 зуба сверкали как алмазы,
Обжигаешь красотой ты гламурная зараза,
Может иногда я бываю не права,
Но сказала в этот вечер вот такие вот слова:
Припев:
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз Настя,
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Я собрал нормально денег и собрал свои понты,
Я хотел что б мы свободно перешли с тобой на ты,
Только денег не хватило, я понты не заценила,
Ты любовь мою убила, мне кранты,
Сент и баста, это слово не подходит для Потапа,
Даже если это все сказал мой Сицилийский папа?
Эй красавица, Белла, почему же? Perke?
Говорила ты мне на не нашем языке.
Припев:
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз Настя,
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Аккордеон!
Я поднялся выше крыши, ты богатенький уже,
И мой офис в казино на 25 этаже,
Я солидная персона, я тебе не по зубам,
Круче чем Чак Норис? Даже круче чем Ван Дам,
Когда вижу я тебя, то мне грустно и смешно,
Тебя бросили друзья, ты проиграла с казино,
Жизнь такая штука, может всякое случится,
Но не измеряй любовь в условных единицах.
Припев(2 раза):
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз Настя,
Как ты не крути но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Lotyniškas tekstas
Potap i Nastia Kamenskih - Ne para
Nastia Kamenskih, sen'or Potap…
Ty krasivo ulybalas', vyhodila iz Limo,
Kazhdyj vecher tusovalas' v dorogushhem kazino,
Udalos' projti ohranu v etot vecher nakonec,
Ja uvidel shubu na tebe, eto byl pesec,
Vse tvoi 32 zuba sverkali kak almazy,
Obzhigajesh' krasotoj ty glamurnaja zaraza,
Mozhet inogda ja byvaju ne prava,
No skazala v etot vecher vot takije vot slova:
Pripev:
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.
Davaj jeshhe raz Nastia,
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.
Ja sobral normal'no deneg i sobral svoi ponty,
Ja khotel chto b my svobodno pereshli s toboj na ty,
Tol'ko deneg ne khvatilo, ja ponty ne zacenila,
Ty liubov' moju ubila, mne kranty,
Sent i basta, eto slovo ne podkhodit dlia Potapa,
Dazhe jesli eto vse skazal moj Sicilijskij papa?
Ej krasavica, Bella, pochemu zhe? Perke?
Govorila ty mne na ne nashem jazyke.
Pripev:
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.
Davaj jeshhe raz Nastia,
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.
Akkordeon!
Ja podnialsia vyshe kryshi, ty bogaten'kij uzhe,
I moj ofis v kazino na 25 etazhe,
Ja solidnaja persona, ja tebe ne po zubam,
Kruche chem Chak Noris? Dazhe kruche chem Van Dam,
Kogda vizhu ja tebia, to mne grustno i smeshno,
Tebia brosili druz'ja, ty proigrala s kazino,
Zhizn' takaja shtuka, mozhet vsiakoje sluchitsia,
No ne izmeriaj liubov' v uslovnyh jedinicah.
Pripev(2 raza):
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.
Davaj jeshhe raz Nastia,
Kak ty ne kruti no my ne para, ne para,
Vot takaja vot u nas zapara, zapara,
Kak ty ne kruti, nam ne po puti,
My s toboj ne para, prosti.