Dainų tekstai > Пятница (5'Nizza)
Orginalus tekstas
Пятница (5'Nizza) - Ямайка
Я не помню как я родился на светБыл он белым бля или зелёным
Это не важно
Я не помню сколько мне лет
Фотографии нету на паспорт
Где мой первый порт?
Ямайка! Я наверно родился в майке.
На твоих руках
На моих ногах - песок
Я хожу без носок, босиком.
Мои волосы ниже стандарта
Мне нужна твоя карта,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Я не помню моего имени, нет
У меня было много фамилий
Их меняли, но меня не спросили.
Я не помню, кто купил мне билет
Я очнулся - никого рядом нет.
Но я чую - человек был не левый
Это был кто-то из наших, спасибо ему
Ямайка! Я наверно родился в майке.
На твоих руках
На моих ногах - песок
Я хожу без носок, босиком.
Мои волосы ниже стандарта
Мне нужна твоя карта,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Я не помню как открылись глаза
За легализа... цццццц!
Волны воют, а люди воюют
Всё зигзагообразно.
Я не знаю, что ещё вам сказать
Или показать
Я смотрю назад, на зад
И он чёрный, я дома, мама
Ямайка! Я наверно родился в майке.
На твоих руках
На моих ногах - песок
Я хожу без носок, босиком.
Мои волосы ниже стандарта
Мне нужна твоя карта,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Lotyniškas tekstas
Piatnica (5'Nizza) - Jamajka
Ja ne pomniu kak ja rodilsia na svet
Byl on belym blia ili zelionym
Eto ne vazhno
Ja ne pomniu skol'ko mne let
Fotografii netu na pasport
Gde moj pervyj port?
Jamajka! Ja naverno rodilsia v majke.
Na tvoih rukah
Na moih nogah - pesok
Ja khozhu bez nosok, bosikom.
Moi volosy nizhe standarta
Mne nuzhna tvoja karta,
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka
Ja ne pomniu mojego imeni, net
U menia bylo mnogo familij
Ih meniali, no menia ne sprosili.
Ja ne pomniu, kto kupil mne bilet
Ja ochnulsia - nikogo riadom net.
No ja chuju - chelovek byl ne levyj
Eto byl kto-to iz nashih, spasibo jemu
Jamajka! Ja naverno rodilsia v majke.
Na tvoih rukah
Na moih nogah - pesok
Ja khozhu bez nosok, bosikom.
Moi volosy nizhe standarta
Mne nuzhna tvoja karta,
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka
Ja ne pomniu kak otkrylis' glaza
Za legaliza... cccccc!
Volny vojut, a liudi vojujut
Vsio zigzagoobrazno.
Ja ne znaju, chto jeshhio vam skazat'
Ili pokazat'
Ja smotriu nazad, na zad
I on chiornyj, ja doma, mama
Jamajka! Ja naverno rodilsia v majke.
Na tvoih rukah
Na moih nogah - pesok
Ja khozhu bez nosok, bosikom.
Moi volosy nizhe standarta
Mne nuzhna tvoja karta,
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka
Ma-moja-moja-moja-moja-moja-Jamajka