Dainų tekstai > Петлюра
Orginalus tekstas
Петлюра - Люди, помогите
Есть долина одна,Где солнце светит всегда,
Где поют соловьи,
И весенние ручьи.
А в долине той,
Что зовется Святой,
Старый замок стоит,
Где огонь всегда горит.
Люди добрые, прошу Вас: помогите!
За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти...
Помогите! Помогите...
В старом замке том живет,
Простодушный народ.
Они песни поют,
Очень мирно живут.
Среди них нету тех,
Кто живет для себя,
И последний кусок
Отберет у тебя.
Люди добрые, прошу Вас: помогите!
За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти...
Помогите! Помогите...
Люди добрые, прошу Вас: помогите!
За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти...
Помогите! Помогите...
Люди добрые, прошу Вас: помогите!
За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти...
Помогите! Помогите...
Lotyniškas tekstas
Petliura - Liudi, pomogite
Jest' dolina odna,
Gde solnce svetit vsegda,
Gde pojut solov'i,
I vesennije ruch'i.
A v doline toj,
Chto zovetsia Sviatoj,
Staryj zamok stoit,
Gde ogon' vsegda gorit.
Liudi dobryje, proshu Vas: pomogite!
Za neskromnost' vy, konechno, izvinite,
Ja khochu dojti v dolinu, svoje schast'je v nej najti...
Pomogite! Pomogite...
V starom zamke tom zhivet,
Prostodushnyj narod.
Oni pesni pojut,
Ochen' mirno zhivut.
Sredi nih netu teh,
Kto zhivet dlia sebia,
I poslednij kusok
Otberet u tebia.
Liudi dobryje, proshu Vas: pomogite!
Za neskromnost' vy, konechno, izvinite,
Ja khochu dojti v dolinu, svoje schast'je v nej najti...
Pomogite! Pomogite...
Liudi dobryje, proshu Vas: pomogite!
Za neskromnost' vy, konechno, izvinite,
Ja khochu dojti v dolinu, svoje schast'je v nej najti...
Pomogite! Pomogite...
Liudi dobryje, proshu Vas: pomogite!
Za neskromnost' vy, konechno, izvinite,
Ja khochu dojti v dolinu, svoje schast'je v nej najti...
Pomogite! Pomogite...