Dainų tekstai > Петлюра
Orginalus tekstas
Петлюра - Курочка
У бабушки под крышей сеновалаКурочка-молодка проживала.
Жила она, неведомо греха, ха-ха!
Пока не повстречала петуха.
Петух, как увидал свою молодку,
Он сразу изменил свою походку,
Он крылышками сразу же захлопал, ха-ха!
И ноженьками сразу же затопал.
"О, кока-кока-кока-кукареку!
Пойдем со мною, курочка, за реку.
Там воздух, там теплая водица, ха-ха!
Растет там кукуруза и гречиха."
А за рекой подставил он ей ножку,
Испортил бедной курочке прическу.
Поплакала, погоревала птичка, ха-ха!
А через девять дней снесла яичко.
Девушки, миледи и мадам!
Не верьте ставропольским вы парням
И не ходите с ими вы за реку, ха-ха!
А то вы пропоете "кукареку"!
И не ходите с ими вы за реку, ха-ха!
А то вы пропоете "кукареку"!
Lotyniškas tekstas
Petliura - Kurochka
U babushki pod kryshej senovala
Kurochka-molodka prozhivala.
Zhila ona, nevedomo greha, kha-kha!
Poka ne povstrechala petuha.
Petuh, kak uvidal svoju molodku,
On srazu izmenil svoju pohodku,
On krylyshkami srazu zhe zahlopal, kha-kha!
I nozhen'kami srazu zhe zatopal.
"O, koka-koka-koka-kukareku!
Pojdem so mnoju, kurochka, za reku.
Tam vozduh, tam teplaja vodica, kha-kha!
Rastet tam kukuruza i grechiha."
A za rekoj podstavil on jej nozhku,
Isportil bednoj kurochke prichesku.
Poplakala, pogorevala ptichka, kha-kha!
A cherez deviat' dnej snesla jaichko.
Devushki, miledi i madam!
Ne ver'te stavropol'skim vy parniam
I ne khodite s imi vy za reku, kha-kha!
A to vy propojete "kukareku"!
I ne khodite s imi vy za reku, kha-kha!
A to vy propojete "kukareku"!