Orginalus tekstas
Петлюра - Долгая разлука
Долго расставались мы с тобой.
Да, я виноват перед тобой.
Не звонил тебе, не писал я писем, нет!
И, прошу, поверь ты мне: я не лгал тебе,
И, прошу, поверь ты мне: я не лгал тебе.
Может, было лучше б разобраться,
Чтобы нам вот так не расставаться.
Не вернуть мне той любви, не вернуть любви!
Знай, такая ты одна в жизни у меня...
Знай, такая ты одна в жизни у меня...
Знай, что без тебя я - одинокий,
Не страшна мне ни война, ни сроки.
Лишь бы рядом ты была, была со мною рядом!
И скажу я, не тая, что люблю тебя,
И скажу я, не тая, что люблю тебя!
Lotyniškas tekstas
Petliura - Dolgaja razluka
Dolgo rasstavalis' my s toboj.
Da, ja vinovat pered toboj.
Ne zvonil tebe, ne pisal ja pisem, net!
I, proshu, pover' ty mne: ja ne lgal tebe,
I, proshu, pover' ty mne: ja ne lgal tebe.
Mozhet, bylo luchshe b razobrat'sia,
Chtoby nam vot tak ne rasstavat'sia.
Ne vernut' mne toj liubvi, ne vernut' liubvi!
Znaj, takaja ty odna v zhizni u menia...
Znaj, takaja ty odna v zhizni u menia...
Znaj, chto bez tebia ja - odinokij,
Ne strashna mne ni vojna, ni sroki.
Lish' by riadom ty byla, byla so mnoju riadom!
I skazhu ja, ne taja, chto liubliu tebia,
I skazhu ja, ne taja, chto liubliu tebia!