Dainų tekstai > Ольга Арефьева
Orginalus tekstas
Ольга Арефьева (Ковчег) - Тот
Когда-то сюдаПридет Тот,
Когда-то сюда
Придет Тот,
Подует ветер
От мыса Клод,
Острова Лод,
Имени Год -
Когда-то сюда придет
Тот.
Когда-то сюда
Пришел Он -
Так давно,
Что он был всегда,
Сделал их всех
Теми,кто они есть,
Сделал все это
Тем, что есть,
Но если ему надоест,
Поднимется ветер
От мыса Клод,
Острова Лод,
Имени Год -
И тогда-то сюда
Явится Тот,
Восстанет вода,
Камень и лед,
О, очень скоро
Сюда придет
Тот.
Его поступь тонка,
А рука легка,
Он знает, что все это -
Только игра
Света и тени,
Зла и добра -
Он сам начал ее,
Но настанет пора -
Подует от мыса Клод,
Острова Lord.
С острова Клод,
Мыса God
Придет Тот.
Lotyniškas tekstas
Ol'ga Aref'jeva (Kovcheg) - Tot
Kogda-to siuda
Pridet Tot,
Kogda-to siuda
Pridet Tot,
Podujet veter
Ot mysa Klod,
Ostrova Lod,
Imeni God -
Kogda-to siuda pridet
Tot.
Kogda-to siuda
Prishel On -
Tak davno,
Chto on byl vsegda,
Sdelal ih vseh
Temi,kto oni jest',
Sdelal vse eto
Tem, chto jest',
No jesli jemu nadojest,
Podnimetsia veter
Ot mysa Klod,
Ostrova Lod,
Imeni God -
I togda-to siuda
Javitsia Tot,
Vosstanet voda,
Kamen' i led,
O, ochen' skoro
Siuda pridet
Tot.
Jego postup' tonka,
A ruka legka,
On znajet, chto vse eto -
Tol'ko igra
Sveta i teni,
Zla i dobra -
On sam nachal jeje,
No nastanet pora -
Podujet ot mysa Klod,
Ostrova Lord.
S ostrova Klod,
Mysa God
Pridet Tot.