Orginalus tekstas
Николай Басков - Река судьбы
Течет река широкая
С другой рекой встречается
Так судьбы одинокие
В одну судьбу сливаются
Но кто подскажет место встреч
И время ожидания
Чтобы к любви своей успеть
На первое свидание
Река судьбы глубокая и быстрая
А ты стоишь на берегу на пристани
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
Наступит час - придет она
Такая долгожданная
Мечта моя, судьба моя
Красивая, желанная
И забурлит, забьёт ключом
Река в одно мгновение
И будет праздновать любовь
Свой первый день рождения
Река судьбы глубокая и быстрая
А ты стоишь на берегу на пристани
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
Река судьбы глубокая и быстрая
А ты стоишь на берегу на пристани
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
На пристани желания томишься в ожидании
Не ведая заранее когда любовь придет
Lotyniškas tekstas
Nikolaj Baskov - Reka sud'by
Techet reka shirokaja
S drugoj rekoj vstrechajetsia
Tak sud'by odinokije
V odnu sud'bu slivajutsia
No kto podskazhet mesto vstrech
I vremia ozhidanija
Chtoby k liubvi svojej uspet'
Na pervoje svidanije
Reka sud'by glubokaja i bystraja
A ty stoish' na beregu na pristani
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet
Nastupit chas - pridet ona
Takaja dolgozhdannaja
Mechta moja, sud'ba moja
Krasivaja, zhelannaja
I zaburlit, zab'jot kliuchom
Reka v odno mgnovenije
I budet prazdnovat' liubov'
Svoj pervyj den' rozhdenija
Reka sud'by glubokaja i bystraja
A ty stoish' na beregu na pristani
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet
Reka sud'by glubokaja i bystraja
A ty stoish' na beregu na pristani
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet
Na pristani zhelanija tomish'sia v ozhidanii
Ne vedaja zaraneje kogda liubov' pridet