Dainų tekstai > Николай Басков
Orginalus tekstas
Николай Басков - Прощай, любовь
Легкий ветер с губ твоихКак листок сорвал слова,
Не вернуть ночей былых,
Я один, и ты одна.
Прощай, любовь, прощай
Вернуться обещай,
Вернуться обещай, любовь, на долгие года.
Прощай, любовь, прощай
Вернуться обещай,
Вернуться обещай, любовь, я буду ждать тебя
Все замрет в тиши ночной
Небо ждет рожденье дня,
Отблеск солнца золотой
Забелеет без тебя.
Прощай, любовь, прощай
Вернуться обещай,
Вернуться обещай, любовь, на долгие года.
Прощай, любовь, прощай
Вернуться обещай,
Вернуться обещай, любовь, я буду ждать тебя
Прощай, любовь, прощай
Вернуться обещай,
Вернуться обещай, любовь, на долгие года.
Но где моя любовь,
Зову я вновь и вновь,
Я верю, ты придешь ко мне,
Счастливая любовь.
Lotyniškas tekstas
Nikolaj Baskov - Proshhaj, liubov'
Legkij veter s gub tvoih
Kak listok sorval slova,
Ne vernut' nochej bylyh,
Ja odin, i ty odna.
Proshhaj, liubov', proshhaj
Vernut'sia obeshhaj,
Vernut'sia obeshhaj, liubov', na dolgije goda.
Proshhaj, liubov', proshhaj
Vernut'sia obeshhaj,
Vernut'sia obeshhaj, liubov', ja budu zhdat' tebia
Vse zamret v tishi nochnoj
Nebo zhdet rozhden'je dnia,
Otblesk solnca zolotoj
Zabelejet bez tebia.
Proshhaj, liubov', proshhaj
Vernut'sia obeshhaj,
Vernut'sia obeshhaj, liubov', na dolgije goda.
Proshhaj, liubov', proshhaj
Vernut'sia obeshhaj,
Vernut'sia obeshhaj, liubov', ja budu zhdat' tebia
Proshhaj, liubov', proshhaj
Vernut'sia obeshhaj,
Vernut'sia obeshhaj, liubov', na dolgije goda.
No gde moja liubov',
Zovu ja vnov' i vnov',
Ja veriu, ty pridesh' ko mne,
Schastlivaja liubov'.