Dainų tekstai > Настя Задорожная (Стася)
Orginalus tekstas
Настя Задорожная - Зачем топтать мою любовь
Странно когда ты сходишь с ума,У меня появляется чувство вены
Я тебя понимаю ведь мне иногда
Тоже снятся страшные сны
Снится, что мне не дожить до весны
Снится, что во все весна умерла
Страх во мне оставляет следы
Я думала, что страх это просто слова…
Зачем топтать мою любовь?
Её и так почти не стало
Я разбиваю руки в кровь
Я не сошла с ума так надо!
Нам, наверное, лучше вернуться домой
И лучше не видеться несколько дней
Уходил ты с одной возвращался с другой
Мне лучше расстаться с тобою скорей
Мне лучше избавиться, чтобы стать ближе.
Чтоб не взрывалась моя голова
Мне нужно понять, что я ненавижу
Я думала ненависть просто слова…
Зачем топтать мою любовь?
Её и так почти не стало
Я разбиваю руки в кровь
Я не сошла с ума так надо!
Lotyniškas tekstas
Nastia Zadorozhnaja - Zachem toptat' moju liubov'
Stranno kogda ty skhodish' s uma,
U menia pojavliajetsia chuvstvo veny
Ja tebia ponimaju ved' mne inogda
Tozhe sniatsia strashnyje sny
Snitsia, chto mne ne dozhit' do vesny
Snitsia, chto vo vse vesna umerla
Strah vo mne ostavliajet sledy
Ja dumala, chto strah eto prosto slova…
Zachem toptat' moju liubov'?
Jejo i tak pochti ne stalo
Ja razbivaju ruki v krov'
Ja ne soshla s uma tak nado!
Nam, navernoje, luchshe vernut'sia domoj
I luchshe ne videt'sia neskol'ko dnej
Uhodil ty s odnoj vozvrashhalsia s drugoj
Mne luchshe rasstat'sia s toboju skorej
Mne luchshe izbavit'sia, chtoby stat' blizhe.
Chtob ne vzryvalas' moja golova
Mne nuzhno poniat', chto ja nenavizhu
Ja dumala nenavist' prosto slova…
Zachem toptat' moju liubov'?
Jejo i tak pochti ne stalo
Ja razbivaju ruki v krov'
Ja ne soshla s uma tak nado!