Dainų tekstai > Настя Задорожная (Стася)
Orginalus tekstas
Настя Задорожная - Любовь Нелюбовь
Это лето не забыть мнеВсё случилось для меня в первый раз
Говорил ты на другом языке
Не знакомых раньше фраз
Только скоро поняла я
Что желанья все за нас объяснят
Был дороже, чем слова для меня
Твой влюбленный взгляд
Припев:
Любовь – не любовь оказалось так мало
Всего двух недель, которых не стало
Любовь – не любовь или большее что-то
Пусть вместе теперь мы только на фото
Я не знаю, как теперь быть
Не хотелось уезжать мне домой
Ведь звонки не могут мне заменить
И пяти минут с тобой
Но я верю, что придет час
Приземлится самолет, а потом
Наше счастье двух недель еще раз
Мы с тобой вернем
Припев:
Любовь – не любовь оказалось так мало
Всего двух недель, которых не стало
Любовь – не любовь или большее что-то
Пусть вместе теперь мы только на фото
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В ожидании прошли дни
Ты всегда меня просил не грустить
И приехал, чтоб зимой мы смогли
Наше лето повторить
И пускай сейчас опять мы
Оказались, как всегда, далеко
Но любовь через каникулы
Вернем снова все равно
Припев:
Любовь – не любовь оказалось так мало
Всего двух недель, которых не стало
Любовь – не любовь или большее что-то
Пусть вместе теперь мы только на фото
Любовь – не любовь оказалось так мало
Всего двух недель, которых не стало
Любовь – не любовь или большее что-то
Пусть вместе теперь мы только на фото
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lotyniškas tekstas
Nastia Zadorozhnaja - Liubov' Neliubov'
Eto leto ne zabyt' mne
Vsio sluchilos' dlia menia v pervyj raz
Govoril ty na drugom jazyke
Ne znakomyh ran'she fraz
Tol'ko skoro poniala ja
Chto zhelan'ja vse za nas ob`jasniat
Byl dorozhe, chem slova dlia menia
Tvoj vliublennyj vzgliad
Pripev:
Liubov' – ne liubov' okazalos' tak malo
Vsego dvuh nedel', kotoryh ne stalo
Liubov' – ne liubov' ili bol'sheje chto-to
Pust' vmeste teper' my tol'ko na foto
Ja ne znaju, kak teper' byt'
Ne khotelos' ujezzhat' mne domoj
Ved' zvonki ne mogut mne zamenit'
I piati minut s toboj
No ja veriu, chto pridet chas
Prizemlitsia samolet, a potom
Nashe schast'je dvuh nedel' jeshhe raz
My s toboj vernem
Pripev:
Liubov' – ne liubov' okazalos' tak malo
Vsego dvuh nedel', kotoryh ne stalo
Liubov' – ne liubov' ili bol'sheje chto-to
Pust' vmeste teper' my tol'ko na foto
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
V ozhidanii proshli dni
Ty vsegda menia prosil ne grustit'
I prijehal, chtob zimoj my smogli
Nashe leto povtorit'
I puskaj sejchas opiat' my
Okazalis', kak vsegda, daleko
No liubov' cherez kanikuly
Vernem snova vse ravno
Pripev:
Liubov' – ne liubov' okazalos' tak malo
Vsego dvuh nedel', kotoryh ne stalo
Liubov' – ne liubov' ili bol'sheje chto-to
Pust' vmeste teper' my tol'ko na foto
Liubov' – ne liubov' okazalos' tak malo
Vsego dvuh nedel', kotoryh ne stalo
Liubov' – ne liubov' ili bol'sheje chto-to
Pust' vmeste teper' my tol'ko na foto
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la