Dainų tekstai > Маша Распутина
Orginalus tekstas
Маша Распутина - Кошка
Блики на окошках,Воробей за крошкой.
Мы глотками мерим наше время.
Радужные точки,
Смятые комочки.
Мы с тобой одни, хотя со всеми.
"Да, конечно, сложно,
Но еще возможно", -
Сердце прошептало.
Я сказала:
Наверно, в следущей жизни,
Когда я стану кошкой на-на-на-на [2x]
Наверно..
До моей помады
Прикасайся взглядом.
Мне пора с тобой уже прощаться.
Разрешаю смело
На листке из мела
Глянцевой улыбкой расписаться.
"Да, конечно, сложно,
Но еще возможно", -
Сердце прошептало.
Я сказала:
Наверно, в следущей жизни,
Когда я стану кошкой на-на-на-на [4x]
Наверно..
Наверно...
Lotyniškas tekstas
Masha Rasputina - Koshka
Bliki na okoshkah,
Vorobej za kroshkoj.
My glotkami merim nashe vremia.
Raduzhnyje tochki,
Smiatyje komochki.
My s toboj odni, khotia so vsemi.
"Da, konechno, slozhno,
No jeshhe vozmozhno", -
Serdce prosheptalo.
Ja skazala:
Naverno, v sledushhej zhizni,
Kogda ja stanu koshkoj na-na-na-na [2x]
Naverno..
Do mojej pomady
Prikasajsia vzgliadom.
Mne pora s toboj uzhe proshhat'sia.
Razreshaju smelo
Na listke iz mela
Gliancevoj ulybkoj raspisat'sia.
"Da, konechno, slozhno,
No jeshhe vozmozhno", -
Serdce prosheptalo.
Ja skazala:
Naverno, v sledushhej zhizni,
Kogda ja stanu koshkoj na-na-na-na [4x]
Naverno..
Naverno...