Dainų tekstai > МакSим
Orginalus tekstas
МакSим - Отпускаю
Я не могу дышать,Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Красные облака,
Вечер ударил в спину.
Я с тобой так легка
Я с тобою красива.
Бешеный такт в груди -
Бьётся сердце твоё.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Рано ещё не быть,
Поздно уже поверить.
Я не могла любить,
Я не могла измерить.
Месяцы за окном,
Солнце в закатах с тобой.
И опускаясь вниз,
И поднимаясь в небо,
Я не могу понять,
Был ты или не был.
В сотнях ночных дорог
Ты остаёшься со мной.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Я не могу дышать,
Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Lotyniškas tekstas
MakSim - Otpuskaju
Ja ne mogu dyshat',
Mne ne vidno neba.
Ja ne mogu poniat'
Byl ty ili ne byl.
Vetrom po volosam,
Solncem v ladoni,
Tvoja...
Krasnyje oblaka,
Vecher udaril v spinu.
Ja s toboj tak legka
Ja s toboju krasiva.
Beshenyj takt v grudi -
B'jotsia serdce tvojo.
Otpuskaju, i v nebo
Uletajet zhioltymi list'jami
Nashe proshloje leto
S telefonnymi
Glupymi pis'mami.
Otpuskaju i sliozy
Vysyhajut na resnicah,
Kak zhe sinije zviozdy
Nam s toboj mogli prisnit'sia.
Rano jeshhio ne byt',
Pozdno uzhe poverit'.
Ja ne mogla liubit',
Ja ne mogla izmerit'.
Mesiacy za oknom,
Solnce v zakatah s toboj.
I opuskajas' vniz,
I podnimajas' v nebo,
Ja ne mogu poniat',
Byl ty ili ne byl.
V sotniah nochnyh dorog
Ty ostajosh'sia so mnoj.
Otpuskaju, i v nebo
Uletajet zhioltymi list'jami
Nashe proshloje leto
S telefonnymi
Glupymi pis'mami.
Otpuskaju i sliozy
Vysyhajut na resnicah,
Kak zhe sinije zviozdy
Nam s toboj mogli prisnit'sia.
Otpuskaju, i v nebo
Uletajet zhioltymi list'jami
Nashe proshloje leto
S telefonnymi
Glupymi pis'mami.
Otpuskaju i sliozy
Vysyhajut na resnicah,
Kak zhe sinije zviozdy
Nam s toboj mogli prisnit'sia.
Ja ne mogu dyshat',
Mne ne vidno neba.
Ja ne mogu poniat'
Byl ty ili ne byl.
Vetrom po volosam,
Solncem v ladoni,
Tvoja...