Orginalus tekstas
МакSим - Научусь летать
Он носит крылья в рюкзаке,
Мечтает и грустит о ком-то,
А на картинке так жесток.
Живет в пальто коротком чьем-то.
Он ищет ту, что не прощает,
Не придает, не отпускает.
Пока я есть, такой не знаю,
Но только, только обещаю...
Припев:
Научусь летать с тобой на небо,
Там, где звезды до рассвета
Говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу,
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Проигрыш.
Коротких слов такого счастья
Не знала просто слова "Здрасьте".
Сегодня я такой же масти,
Смотри, помада, туфли, платье.
Мне говорить с тобой не надо,
Забыть, - начать любовь сначала
И быть невестой карнавала,
Лишь оттого, что обещала.
Припев:
Научусь летать с тобой на небо,
Там, где звезды до рассвета
Говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу,
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Соло.
Припев(2 раза):
Научусь летать с тобой на небо,
Там, где звезды до рассвета
Говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу,
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Lotyniškas tekstas
MakSim - Nauchus' letat'
On nosit kryl'ja v riukzake,
Mechtajet i grustit o kom-to,
A na kartinke tak zhestok.
Zhivet v pal'to korotkom ch'jem-to.
On ishhet tu, chto ne proshhajet,
Ne pridajet, ne otpuskajet.
Poka ja jest', takoj ne znaju,
No tol'ko, tol'ko obeshhaju...
Pripev:
Nauchus' letat' s toboj na nebo,
Tam, gde zvezdy do rassveta
Govoriat telami o liubvi.
Tam jego, konechno, vstrechu,
Razrevus' i ne zamechu,
Kak celujet guby, ruki ne moi.
Proigrysh.
Korotkih slov takogo schast'ja
Ne znala prosto slova "Zdras'te".
Segodnia ja takoj zhe masti,
Smotri, pomada, tufli, plat'je.
Mne govorit' s toboj ne nado,
Zabyt', - nachat' liubov' snachala
I byt' nevestoj karnavala,
Lish' ottogo, chto obeshhala.
Pripev:
Nauchus' letat' s toboj na nebo,
Tam, gde zvezdy do rassveta
Govoriat telami o liubvi.
Tam jego, konechno, vstrechu,
Razrevus' i ne zamechu,
Kak celujet guby, ruki ne moi.
Solo.
Pripev(2 raza):
Nauchus' letat' s toboj na nebo,
Tam, gde zvezdy do rassveta
Govoriat telami o liubvi.
Tam jego, konechno, vstrechu,
Razrevus' i ne zamechu,
Kak celujet guby, ruki ne moi.