Orginalus tekstas
Лолита - Пошлю его на
Да, я знаю беда
Не приходит одна,
А как тень ходит след вослед.
Только если слова -
Это просто вода,
То глаза всё равно ответ.
Время тянется
Или я спешу,
Но когда-нибудь
Я решусь…
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Да, я знаю - гроза,
Если гром прогремел,
Если небо уже дрожит.
Не вернётся назад
Всё, что было и нет,
Да и сердце давно молчит.
Я люблю его
Или просто лгу,
Но когда-нибудь
Я смогу…
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Пошлю его на...
Пошлю его на...
Пошлю его на...
И захочется,
Жить захочется...
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Пошлю его на небо...
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется...
И захочется...
Пошлю его на небо
За звёздочкой,
Конечно, всё хуже
Может кончиться.
Ещё один мучительный
День пройдёт
И захочется,
Жить захочется.
Lotyniškas tekstas
Lolita - Poshliu jego na
Da, ja znaju beda
Ne prihodit odna,
A kak ten' khodit sled vosled.
Tol'ko jesli slova -
Eto prosto voda,
To glaza vsio ravno otvet.
Vremia tianetsia
Ili ja speshu,
No kogda-nibud'
Ja reshus'…
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Da, ja znaju - groza,
Jesli grom progremel,
Jesli nebo uzhe drozhit.
Ne verniotsia nazad
Vsio, chto bylo i net,
Da i serdce davno molchit.
Ja liubliu jego
Ili prosto lgu,
No kogda-nibud'
Ja smogu…
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Poshliu jego na...
Poshliu jego na...
Poshliu jego na...
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia...
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.
Poshliu jego na nebo...
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia...
I zahochetsia...
Poshliu jego na nebo
Za zviozdochkoj,
Konechno, vsio khuzhe
Mozhet konchit'sia.
Jeshhio odin muchitel'nyj
Den' projdiot
I zahochetsia,
Zhit' zahochetsia.