Dainų tekstai > Лолита



Orginalus tekstas

Лолита - Любовь

Моя любовь,
Как птица вещая,
Летает в небе
Выше сокола.
Быть вместе нам
Судьбой завещано,
А мы с тобой
Вокруг да около.

А мы с тобой,
Как две тропиночки,
В траве нескошенной
Расходимся,
А мы с тобой,
Как те травиночки,
По обе стороны
Находимся.

Ой, жалко мне тебя,
Хорошего,
Ты обмануть себя
Надеешься,
Живёшь травиночкой
Нескошенной,
Но от любви куда ж ты
Денешься.

Моя любовь,
Как речка вешняя,
Утонешь в ней
И не раскаешься.
А я, залёточка
Нездешняя,
Со мною, милый мой,
Намаешься.

Года висков коснутся
Проседью,
Загадывай иль
Не загадывай,
Не расцветёт
Калина осенью,
Лишь угостит нас
Горькой ягодой.

Ну, кто же первый
Сможет броситься
Любви навстречу
В безоглядную,
Она давно наружу
Просится,
Её измучили
Изрядно мы.

Года висков коснутся
Проседью,
Загадывай иль
Не загадывай,
Не расцветёт
Калина осенью,
Лишь угостит нас
Горькой ягодой.

Моя любовь,
Как речка вешняя,
Утонешь в ней
И не раскаешься.
А я, залёточка
Нездешняя,
Со мною, милый мой,
Намаешься.

Не заметёт метель
Порошею,
Моя любовь не остров
Каменный
За мною, милый мой,
Хороший мой,
Ходить ты будешь
Неприкаянный.

Lotyniškas tekstas

Lolita - Liubov'


Moja liubov',
Kak ptica veshhaja,
Letajet v nebe
Vyshe sokola.
Byt' vmeste nam
Sud'boj zaveshhano,
A my s toboj
Vokrug da okolo.

A my s toboj,
Kak dve tropinochki,
V trave neskoshennoj
Raskhodimsia,
A my s toboj,
Kak te travinochki,
Po obe storony
Nahodimsia.

Oj, zhalko mne tebia,
Khoroshego,
Ty obmanut' sebia
Nadejesh'sia,
Zhiviosh' travinochkoj
Neskoshennoj,
No ot liubvi kuda zh ty
Denesh'sia.

Moja liubov',
Kak rechka veshniaja,
Utonesh' v nej
I ne raskajesh'sia.
A ja, zaliotochka
Nezdeshniaja,
So mnoju, milyj moj,
Namajesh'sia.

Goda viskov kosnutsia
Prosed'ju,
Zagadyvaj il'
Ne zagadyvaj,
Ne rascvetiot
Kalina osen'ju,
Lish' ugostit nas
Gor'koj jagodoj.

Nu, kto zhe pervyj
Smozhet brosit'sia
Liubvi navstrechu
V bezogliadnuju,
Ona davno naruzhu
Prositsia,
Jejo izmuchili
Izriadno my.

Goda viskov kosnutsia
Prosed'ju,
Zagadyvaj il'
Ne zagadyvaj,
Ne rascvetiot
Kalina osen'ju,
Lish' ugostit nas
Gor'koj jagodoj.

Moja liubov',
Kak rechka veshniaja,
Utonesh' v nej
I ne raskajesh'sia.
A ja, zaliotochka
Nezdeshniaja,
So mnoju, milyj moj,
Namajesh'sia.

Ne zametiot metel'
Porosheju,
Moja liubov' ne ostrov
Kamennyj
Za mnoju, milyj moj,
Khoroshij moj,
Khodit' ty budesh'
Neprikajannyj.
© 2007-2011 radijas.fm Visos teisės saugomos
Dizainas ir programavimas “made.By