Dainų tekstai > Ляпис Трубецкой
Orginalus tekstas
Ляпис Трубецкой - Петька морячок
Был близок сумерек закат печальныйНо вы по-прежнему молчали
Я понял, что, увы, вы мне не по-карману
А вы по-карману
Только капитану
А для Петьки-морячка
Не зажгете маячка
Вы по-карману
Только капитану
А для Петьки-морячка
Не зажгете маячка
Раз вы не хотите со мною целоваться
Я тоже не намерен пред вами кувыркаться
У Петьки-моториста дамы из различных стран
Интима добивалися забыв про стыд и срам
А вы по-карману
Только капитану
А вот для Петьки-морячка
Не зажгете маячка
А вы по-карману
Тока капитану
А для Петьки-морячка
Не зажгете маячка
Соло
Шапка-бескозырочка, а ленточка атласная
Плавал я во всех морях: от белого до красного
С вами повстречался я возле ресторана
На вас одежа грязная, я - в чине капитана
Теперь вы по-карману
Петьке-капитану
Но теперь, моя душа,
Вам не дам я ни гроша
Теперь вы по-карману
Петьке-капитану
Но теперь, моя душа,
Вам не дам я ни гроша
Ни гроша, ни гроша
Холодна моя душа
Ни гроша, ни гроша
Холодна моя душа
Lotyniškas tekstas
Liapis Trubeckoj - Pet'ka moriachok
Byl blizok sumerek zakat pechal'nyj
No vy po-prezhnemu molchali
Ja ponial, chto, uvy, vy mne ne po-karmanu
A vy po-karmanu
Tol'ko kapitanu
A dlia Pet'ki-moriachka
Ne zazhgete majachka
Vy po-karmanu
Tol'ko kapitanu
A dlia Pet'ki-moriachka
Ne zazhgete majachka
Raz vy ne khotite so mnoju celovat'sia
Ja tozhe ne nameren pred vami kuvyrkat'sia
U Pet'ki-motorista damy iz razlichnyh stran
Intima dobivalisia zabyv pro styd i sram
A vy po-karmanu
Tol'ko kapitanu
A vot dlia Pet'ki-moriachka
Ne zazhgete majachka
A vy po-karmanu
Toka kapitanu
A dlia Pet'ki-moriachka
Ne zazhgete majachka
Solo
Shapka-beskozyrochka, a lentochka atlasnaja
Plaval ja vo vseh moriah: ot belogo do krasnogo
S vami povstrechalsia ja vozle restorana
Na vas odezha griaznaja, ja - v chine kapitana
Teper' vy po-karmanu
Pet'ke-kapitanu
No teper', moja dusha,
Vam ne dam ja ni grosha
Teper' vy po-karmanu
Pet'ke-kapitanu
No teper', moja dusha,
Vam ne dam ja ni grosha
Ni grosha, ni grosha
Kholodna moja dusha
Ni grosha, ni grosha
Kholodna moja dusha