Dainų tekstai > Лайма Вайкуле
Orginalus tekstas
Лайма Вайкуле - Шерлок Холмс
Сама себя не узнаю,Как же так, как же так:
Все, что любила - не люблю,
Враг мне друг, друг мне враг.
Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.
Здесь Скотланд-Ярд и Бейкер Стрит
Не при чем, не при чем.
Душа болит, душа болит,
Горячо, горячо
Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.
Как воспротивиться судьбе
Вот вопрос, вот вопрос,
Верни меня самой себе
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.
Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.
Lotyniškas tekstas
Lajma Vajkule - Sherlok Kholms
Sama sebia ne uznaju,
Kak zhe tak, kak zhe tak:
Vse, chto liubila - ne liubliu,
Vrag mne drug, drug mne vrag.
Odnomu tebe ja veriu, Sherlok Kholms,
Otyshhi moju poteriu, Sherlok Kholms,
Zapishi jeje primety, Sherlok Kholms,
I ishhi po belu svetu, Sherlok Kholms,
Sherlok Kholms, Sherlok Kholms.
Zdes' Skotland-Jard i Bejker Strit
Ne pri chem, ne pri chem.
Dusha bolit, dusha bolit,
Goriacho, goriacho
Odnomu tebe ja veriu, Sherlok Kholms,
Otyshhi moju poteriu, Sherlok Kholms,
Zapishi jeje primety, Sherlok Kholms,
I ishhi po belu svetu, Sherlok Kholms,
Sherlok Kholms, Sherlok Kholms.
Kak vosprotivit'sia sud'be
Vot vopros, vot vopros,
Verni menia samoj sebe
Sherlok Kholms, Sherlok Kholms.
Odnomu tebe ja veriu, Sherlok Kholms,
Otyshhi moju poteriu, Sherlok Kholms,
Zapishi jeje primety, Sherlok Kholms,
I ishhi po belu svetu, Sherlok Kholms,
Sherlok Kholms, Sherlok Kholms.