Dainų tekstai > Лайма Вайкуле
Orginalus tekstas
Лайма Вайкуле - Милый, прощай
С кем ты сейчас и где ты теперь?И ветер потерь и открытая дверь...
И все что осталось нам от любви
Её теперь ты не зови
И в прoшлом все светлые дни...
Милый прощай дожди за окном
Милый прощай на сердце темно
И снова туман -тебя я не жду
Кто-то мир разделил на любовь и вражду
Две песни печальных - мы, я и ты,
И вянут уже сады дожди и дни пусты...
Милый прощай дожди за окном
Милый прощай на сердце темно
Милый прощай тебе все равно...
Прости и больше ничего
Сказать тогда ты не посмел
Ты так хотел меня вернуть
Но так и не сумел...
Милый прощай дожди за окном
Милый прощай на сердце темно
Милый прощай дожди за окном
Милый прощай на сердце темно
Милый прощай тебе все равно...
Милый прощай тебе все равно...
Lotyniškas tekstas
Lajma Vajkule - Milyj, proshhaj
S kem ty sejchas i gde ty teper'?
I veter poter' i otkrytaja dver'...
I vse chto ostalos' nam ot liubvi
Jejo teper' ty ne zovi
I v proshlom vse svetlyje dni...
Milyj proshhaj dozhdi za oknom
Milyj proshhaj na serdce temno
I snova tuman -tebia ja ne zhdu
Kto-to mir razdelil na liubov' i vrazhdu
Dve pesni pechal'nyh - my, ja i ty,
I vianut uzhe sady dozhdi i dni pusty...
Milyj proshhaj dozhdi za oknom
Milyj proshhaj na serdce temno
Milyj proshhaj tebe vse ravno...
Prosti i bol'she nichego
Skazat' togda ty ne posmel
Ty tak khotel menia vernut'
No tak i ne sumel...
Milyj proshhaj dozhdi za oknom
Milyj proshhaj na serdce temno
Milyj proshhaj dozhdi za oknom
Milyj proshhaj na serdce temno
Milyj proshhaj tebe vse ravno...
Milyj proshhaj tebe vse ravno...